Bilingual Account Supervisor

Welcome to Ogilvy Canada, part of WPP. Ogilvy has been creating iconic, culture-changing, value-driving ideas for clients since David Ogilvy founded the company in 1948. Bienvenue chez Ogilvy Canada. Depuis que David Ogilvy a fondé la société en 1948, Ogilvy crée des idées iconiques qui sont le reflet des changements culturels et qui génèrent de la valeur pour ses clients. Our mission is to inspire people and brands to make an impact and we are committed to attracting, growing, and retaining the best talent in the industry. Notre mission est d’inspirer les gens et les marques pour les amener à avoir un impact sur notre monde. Ainsi, nous avons pris l’engagement d’attirer les meilleurs talents de l’industrie, de les soutenir dans leur progression et de les retenir. About the Role As an Bilingual Account Supervisor at Ogilvy, you are more than just a point of contact; you are a pivotal partner in our clients' journey and a cornerstone of our agency's success. You will passionately and professionally represent Ogilvy, serving as the trusted advisor for our mid-level clients. Collaborating closely with account leadership, you'll be instrumental in driving operational discipline, ensuring delivery excellence, accelerating speed to market, optimizing resources, and meticulously managing profitability across your assigned accounts. We are seeking efficient operators with demonstrated commercial acumen and a keen understanding of business and financial principles. Our Account Supervisors are highly organized, accountable leaders capable of cultivating strong relationships and strategically leveraging the diverse expertise across all of Ogilvy’s capabilities. Your role extends beyond fulfilling immediate requests; you will add significant value by rigorously interrogating every client brief and assignment, striving to uncover and solve their broader business challenges. We encourage courageous action and conviction, fostering a collaborative environment where drawing on Ogilvy’s collective intelligence is key to delivering groundbreaking work. Must be Bilingual (French and English). What You’ll Do Client & Team Orchestration: Serve as the primary day-to-day project contact, seamlessly connecting clients, creative teams, and other agency partners to ensure alignment and smooth execution. Strategic Project Management: Skillfully manage client objectives, expectations, and timelines, ensuring clear and timely communication of all changes and directions to the internal team members. Brief Development & Strategy: Work integrally with all internal stakeholders to facilitate the development of insightful strategies and compelling briefs that consistently lead to impactful, on-strategy creative work. Advocacy & Quality Assurance: Act as a crucial influencer on the efficiency and quality of deliverables, passionately advocating for both the agency’s vision and the client’s best interests. Driving Progress & Results: Mobilize and inspire integrated teams, fostering forward progress, decisive action, and measurable results. Effective Presentation: Masterfully present work from a delivery standpoint, articulating the value and strategic intent behind every output. Resource & Financial Stewardship: Develop a deep understanding of staffing and scoping requirements, taking full ownership of client budgets to manage costs, deliverables, and resource allocation effectively. Risk Mitigation: Proactively identify potential project risks and adeptly develop robust contingency plans to ensure project continuity and success. Mentorship & Team Development: Serve as a mentor, coach, and/or direct manager to junior team members, actively supporting their professional growth and development within the agency. Cultivating Team Effectiveness: Champion the development and maintenance of high levels of team effectiveness, fostering trust, open communication, collaboration, productivity, diversity, and engagement. Interdepartmental Collaboration: Demonstrate a profound understanding and respect for each department’s unique role in delivering outstanding work and actively build strong, collaborative relationships across the agency. What You’ll Need Experience & Expertise: 4+ years of relevant, client-facing industry experience, with a proven track record in managing the "making" and delivery of exceptional work. Diverse Account Background: Ideally, a breadth of experience across several different accounts, delivering programs in at least three distinct capabilities (e.g., B2C, B2B, retail, CPG, digital, tech, PR & influence). Ogilvy Acumen: Demonstrable knowledge of client and agency operations, coupled with a solid working understanding of Ogilvy’s comprehensive capabilities. Strategic Prowess: A strong background in the strategy and development of programs, with the ability to consistently provide strategic and solid thinking to clients. Growth Mindset: A curious and lifelong learner, eager to adapt and evolve in a dynamic industry. Negotiation Skills: Proven expertise in negotiation, capable of achieving mutually beneficial outcomes. Client Relationship Building: Documented experience in forming strong and lasting client relationships at lower-to-mid-levels, fostering trust and partnership. Execution Excellence: Demonstrated capability to deliver projects on budget and on time, showcasing strong organizational and execution skills. Commercial & Financial Savvy: Developing commercial abilities and strong business and financial acumen, contributing to profitable account management. Agency Process Integration: A nuanced understanding of the agency’s internal processes and how they strategically align with and impact the client’s business objectives. Collaborative Spirit: Possesses strong internal relationships, particularly with creative teams, fostering a harmonious and productive working environment. Exceptional Interpersonal Skills: A keen listener with the ability to read people and dynamics within a room, adapting communication style and responses effectively. Poised Accountability: Exhibits strong accountability and a calm, confident presence, even in challenging situations. How We’ll Support You Ogilvy celebrates its people. Fully. Enthusiastically. Unhesitatingly. We’ll empower you with the tools you’ll need to succeed. We’ll give you the autonomy to seek out new paths and better ways of doing things. We’ll support you with colleagues who are experts in their disciplines, drawn from across the Ogilvy network. And we’ll provide opportunities for you to do work of which you’ll be proud, with people you’ll be proud to call your teammates. The base salary range for this position at the time of this posting is indicated below. Individual compensation varies based on job-related factors, including location, business needs, level of responsibility, experience, and qualifications. Salary Range $65,000—$115,000 CAD We are committed to ensuring that our hiring process is accessible to everyone. Upon request, we will provide formats and communication supports that are accessible and ensure connecting with us is easy. Nous avons aussi pris l’engagement d’assurer que notre processus d’embauche est ouvert à toutes et tous. Sur demande, nous rendrons accessibles des outils de communication augmentée et alternative qui permettront d’échanger aisément avec nous.

The Account Supervisor serves as the primary day-to-day contact for clients, orchestrating internal teams to ensure the delivery of high-quality, strategic work. They are responsible for managing project timelines, budgets, and resources while fostering strong client relationships and mentoring junior staff.

Candidates must have at least 4 years of relevant client-facing experience and a proven track record in managing project delivery. Proficiency in both French and English is mandatory, along with strong commercial acumen and a background in diverse account capabilities.

• CommunicationPreferred
• Project managementPreferred

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Account management
• Project management
• Strategic planning
• Bilingual
• Client relations
• Financial acumen
• Budget management
• Team leadership
• Mentorship
• Communication
• Negotiation
• Risk mitigation
• Creative strategy
• Operational discipline
• Presentation skills
• Creative Teams
• Courage
• Influencing Skills
• Financial Acumen
• Decisiveness
• Influencing Without Authority
• Accountability
• Growth Mindedness
• Business Objectives
• Curiosity
• Bilingual (French/English)
• Advocacy
• Risk Mitigation
• Account Management
• Business To Business
• Business-To-Consumer
• Multilingualism
• Business Acumen
• Contingency Planning
• Customer Relationship Building
• Digital Electronics
• Leadership
• Interpersonal Communications
• Lifelong Learning
• Project Management
• Operations
• Presentations
• Process Integration
• Project Risk Management
• Quality Assurance
• Resource Allocation
• Stewardship
• Team Building
• Team Effectiveness
• Timelines

• Marketing
• Creative & Media
• Management & Leadership
• Consulting
• Customer Service & Support
• Bilingual Supervisor
• Account Supervisor
• Retail and Wholesale Trade Managers
• Sales Representatives, Wholesale and Manufacturing, Except Technical and Scientific Products

Minimum experience

2+ years

Posting language

English

Working hours

40 hours per week