Mandarin/Cantonese Freelance Interpreter
- Toronto, Ontario, Canada, United States
- Remote
- Posted Sep 8, 2026
- 1 position
Opens an external site
- Employment type
- Contract
- Experience level
- Mid-level · 2+ years
- Apply by
- Dec 7, 2026
- Posting language
- English
- Working hours
- 40 hours per week
Job summary
Facilitate accurate communication between Spanish and English speakers in a professional remote environment. Ensure correct concepts and meanings are rendered according to established interpretation protocols.
Job details
LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools. Candidate Qualifications: * Fluency in English and SPANISH * Minimum 1-year interpretation experience preferred * Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy. * Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. * Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: * Computer or Laptop * Windows 10 or higher * USB Wired headset * Steady wired internet connection Additional information: * Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language. * Remote position, interpreter works from his/her home office * Ongoing training and competency opportunities * Monthly payments * Per minute rate **Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required**
What you’ll do
Facilitate accurate communication between Spanish and English speakers in a professional remote environment. Ensure correct concepts and meanings are rendered according to established interpretation protocols.
Requirements
Requires fluency in English and Spanish with a preference for at least one year of interpretation experience. Technical requirements include a Windows 10 computer, USB wired headset, and a steady wired internet connection.
Benefits
• Ongoing Training • Competency Opportunities
Listed skills
- Technical · Preferred
- Organization · Preferred
- Training · Preferred
- Retention · Preferred
- Attention to detail · Preferred
- Process · Preferred
- Communication · Preferred
- Accuracy · Preferred
- Spanish · Preferred
- Windows · Preferred
- English · Preferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Spanish Fluency
- English Fluency
- Interpretation
- Listening Skills
- Note Taking
- Cultural Competency
- Professional Communication
Job areas
- Customer Service & Support
- Administrative
- Consulting
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Bédard Ressources Humaines
ITAD Services Representative #1265
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Mississauga, ON
- Posted Sep 16, 2026
Trista
Residential Home Care Services Manager (NOC 60040)
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Posted Sep 11, 2026
BC Public Schools
Manager, Financial Planning and Analysis
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Victoria, BC
- Posted Sep 18, 2026
