Director, Digital Media Operations & Performance

Job summary

Lead and develop the campaign execution and data team, overseeing campaign setup, activation, pacing, optimization, quality standards, and partner relationships across digital media channels. Own and improve reporting, dashboards, tracking, and measurement practices, translating performance data into recommendations while evaluating automation and technology opportunities with the VP of Operations.

Job details

ABOUT PANOPLY Panoply Media is a digital-native, 360° media buying agency driven by a simple philosophy: Inspire. Engage. Repeat. We specialize in delivering media innovation for ambitious brands, harnessing consumer-centric insights and actionable market trends to amplify voices across all channels—from TV, Radio, and OOH to Digital, CTV, and beyond. With a diverse client portfolio spanning Education, Government, Entertainment, Pharmaceutical, Travel & Transportation, CPG, Finance, and Home Restoration, we create data-driven storytelling that resonates. OUR VALUES Passion for the Industry: We live and breathe media. Our team is driven by genuine enthusiasm for creating campaigns that make an impact. Client-Centric Excellence: We're committed to providing the best campaigns and experiences to our clients, ensuring every touchpoint is strategically crafted. Innovation & Adaptability: As digital natives and 360° media thinkers, we embrace emerging channels and technologies to stay ahead of the curve. Collaborative Partnership: We work hand-in-hand with creative agencies and clients to build campaigns collaboratively, amplifying brand voices across all channels. THE ROLE We are looking for an experienced Director of Digital Media Operations & Performance to lead our execution team, which spans both execution and data. This role sits at the intersection of campaign execution, measurement, reporting, technology and operational excellence. You will establish the processes, quality standards and technical practices that help campaigns launch accurately, dashboards remain reliable and the agency scale efficiently. You will work closely with Strategy, Client Services, Creative and agency leadership. STRATEGIC PILLARS 1. Operational Excellence & Platform Mastery: Lead end-to-end campaign setup, activation and optimization across Paid Search, Paid Social, Programmatic, Display, Video, Audio and emerging platforms. 2. Data, Tracking & Performance: Own the dashboard and reporting offering; maintain GA4, Google Tag Manager, pixels, conversion tracking and attribution best practices. 3. Growth & Leadership: Build, coach and grow the execution team while evaluating technology partners and automation opportunities with the VP. KEY RESPONSIBILITIES Lead and develop the execution team (spanning campaign activation and data) across Paid Search, Paid Social, Programmatic, Display, Video, Audio and emerging platforms. Oversee day-to-day pacing, optimization and issue resolution to keep every campaign on track against its KPIs. Establish and maintain SOPs, launch standards, naming conventions and platform governance so every campaign goes live accurately, on time and on brief. Manage live negotiations, contract development and partner follow-up across media opportunities from research through execution. Partner with the VP of Operations to lead the agency's dashboard and reporting offering; continuously improve it based on client and internal-team usage. Ensure the dashboards and reports we hand off to clients are accurate, consistent and useful. Translate campaign data into clear insights and actionable recommendations, and identify opportunities to automate reporting workflows. Oversee tracking, measurement and data integrity across campaigns, websites and digital platforms including GA4, Google Tag Manager, pixels, conversion tracking, attribution and troubleshooting discrepancies. Build, coach and develop the execution team: set clear expectations, drive accountability, support hiring, onboarding and resource planning, and grow a culture of collaboration, accuracy and continuous learning. Partner with the VP of Operations to identify and evaluate technology, automation and platform opportunities: research, define use cases, lead pilots, present business cases and drive adoption of approved tools. Manage vendor and platform partner relationships; maintain relationships with platform representatives and technology partners. Work cross-functionally with Strategy, Client Services and Creative to ensure media plans are practical, measurable and executable; present performance insights and contribute technical expertise on pitches, proposals and client presentations. WHAT WE'RE LOOKING FOR 8–12+ years of experience in digital media operations, ad operations, performance marketing, analytics or marketing technology Leadership experience managing multidisciplinary teams; agency experience is strongly preferred Strong knowledge of paid search, paid social, programmatic and digital media platforms Experience with campaign tracking, GA4, Google Tag Manager, pixels, conversion measurement and attribution Experience with dashboard and visualization tools such as Tableau, Looker Studio or Power BI Experience developing processes, quality standards and operational documentation Ability to balance strategic leadership with hands-on technical problem-solving Strong communication, client-management and presentation skills Bilingualism in French and English is preferred WHAT WE OFFER Hybrid work model (2-3 days in Montreal office) Comprehensive benefits package after 3 months Direct access to senior leadership Ability to work from abroad Diverse clients and evolving digital challenges Panoply welcomes applications from people from all underrepresented groups, including (but not limited to) people of any gender, age, or religion, members of the LGBTQIA2+ community, BIPOC and other underrepresented races and nationalities, people with disabilities, veterans, and anyone who may contribute to the further diversification of Panoply.

What you’ll do

Lead and develop the campaign execution and data team, overseeing campaign setup, activation, pacing, optimization, quality standards, and partner relationships across digital media channels. Own and improve reporting, dashboards, tracking, and measurement practices, translating performance data into recommendations while evaluating automation and technology opportunities with the VP of Operations.

Requirements

Candidates should have 8–12+ years of experience in digital media operations, ad operations, performance marketing, analytics, or marketing technology, along with leadership experience managing multidisciplinary teams; agency experience is strongly preferred. They should bring strong digital media platform knowledge, expertise in tracking and measurement tools such as GA4 and Google Tag Manager, dashboard experience, process-development skills, and strong communication and client-presentation abilities.

Benefits

• Comprehensive Benefits Package
• Ability To Work From Abroad

Listed skills

• Data visualization · Preferred
• Team Leadership · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Digital Media Operations
• Campaign Activation
• Paid Search
• Paid Social
• Programmatic Advertising
• Campaign Optimization
• Team Leadership
• Campaign Tracking
• Google Analytics 4
• Google Tag Manager
• Conversion Measurement
• Attribution
• Dashboard Reporting
• Data Visualization
• Process Development
• Vendor Management

Job areas

• Marketing
• Management & Leadership
• Creative & Media
• Data & Analytics
• Technology

More jobs from Panoply Media