Opens LinkedIn
- Employment type
- Full-time
- Experience level
- Lead · 10+ years
- Minimum education
- College diploma
- Posting language
- French
- Working hours
- 40 hours per week
- Seniority
- Mid-Senior level
Job summary
Design and modify structures, interior layouts, equipment, and mechanical components for rail vehicles, producing 3D models, detailed drawings, flat patterns, bills of materials, and assembly or installation documentation. Support fabrication and installation through dimensional checks at sites or workshops, while ensuring designs meet project requirements and applicable standards.
Job details
SYSTRA Canada fait partie du groupe SYSTRA, un groupe international de consultation et d’ingénierie, un chef de file mondial dans la conception d’infrastructures de transport. SYSTRA Canada est une firme d’ingénierie et de consultation dont l’objectif principal est d’offrir des solutions de transport, que ce soit pour les passagers ou les marchandises : études de faisabilité pour la construction d’une nouvelle ligne ferroviaire, augmentation de la capacité de l’infrastructure existante, privatisation d’un chemin de fer. Contexte Le concepteur mécanique participera à la conception de structures, de finitions intérieures, ainsi que de divers systèmes et composants pour des véhicules ferroviaires tels que locomotives, voitures voyageurs, wagons de marchandises et équipements de maintenance. Il réalisera les conceptions à l’aide de SolidWorks, SolidWorks PDM et, occasionnellement, DraftSight. Missions/Responsabilités Concevoir et modifier les structures, équipements et aménagements intérieurs des véhicules ferroviaires, y compris la disposition des composants, les supports et les systèmes de fixation, en conformité avec les normes et les exigences du projet. Réaliser des assemblages boulonnés, soudés et des pièces en tôle avec divers matériaux (acier, acier inoxydable, aluminium) et développer des modèles/patronages de tôles. Concevoir des pièces en plastique ou en matériaux composites et sélectionner les éléments de quincaillerie selon les directives de l’ingénieur. Préparer les listes de matériaux et produire les dessins nécessaires pour la modification, la fabrication, l’assemblage et l’installation. Rédiger les manuels d’assemblage et les instructions d’installation. Effectuer occasionnellement des relevés dimensionnels sur site ou en atelier pour appuyer la fabrication et l’installation des composants ou systèmes mécaniques. Profil/Compétences Formation: Diplôme d’études collégiales (DEC) en conception mécanique ou baccalauréat en ingénierie. Nombre d'année d'expérience: 10-15 ans d’expérience en fabrication métallique et en conception mécanique, dont une expérience marquée avec les logiciels de modélisation 3D Inventor ou Solidworks (Une expérience équivalente avec d’autres logiciels de modélisation peut être considérée). Compétences Techniques Maîtrise de la conception 3D et de la mise en plan (SolidWorks), incluant la création de dessins détaillés et de modèles à plat pour des composants ferroviaires. Solide compréhension des matériaux (métaux, plastiques, composites) et des méthodes d’assemblage mécanique (boulonné, soudé, tôlerie). Capacité à optimiser l’intégration et l’agencement des composants selon les normes et exigences du projet. Compétence dans la préparation des listes de matériaux, de la documentation technique et des instructions d’installation. Expérience en vérification dimensionnelle sur site ou en atelier. Compétences Personnelles Et Relationnelles Minutieux(se) et organisé(e), apte à gérer plusieurs tâches efficacement. Bon esprit d’analyse et résolution de problèmes, adaptabilité aux changements. Esprit d’équipe et communication claire au sein d’environnements multidisciplinaires. Habilités à communiquer clairement à l’oral comme à l’écrit, en français comme en anglais* Raisons de l'exigence du bilinguisme : Vous aurez l'occasion de collaborer avec une clientèle variée, incluant des entreprises francophones et anglophones. Le bilinguisme est donc fondamental pour bâtir des relations solides avec nos clients, saisir leurs besoins particuliers, communiquer efficacement dans leur langue de prédilection et animer des réunions stratégiques. SYSTRA Canada s'engage à offrir un milieu de travail diversifié et inclusif. SYSTRA Canada applique un programme d'accès à l'égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles et les personnes handicapées à soumettre leur candidatures. Nous utilisons des outils dotés d'intelligence artificielle sur notre plateforme de recrutement (iCIMS) pour les tâches telles que l'analyse de CV et l'appariement de candidats. Ces outils ne prennent pas de décisions d'embauche: toutes les candidatures sont examinées par un spécialiste en acquisition de talents, et les décisions finales sont prises par notre équipe de recrutement. Pour toute question sur notre processus de recrutement ou nos outils d'IA, veuillez contacter [email protected]. Note: Dans cette description, l'usage du genre masculin a pour seul but d'alléger le texte et inclut le genre féminin. Workplace Type
What you’ll do
Design and modify structures, interior layouts, equipment, and mechanical components for rail vehicles, producing 3D models, detailed drawings, flat patterns, bills of materials, and assembly or installation documentation. Support fabrication and installation through dimensional checks at sites or workshops, while ensuring designs meet project requirements and applicable standards.
Requirements
Requires a college diploma in mechanical design or a bachelor's degree in engineering, along with 10–15 years of experience in metal fabrication and mechanical design. Candidates should have strong 3D modeling and drafting skills, knowledge of metals, plastics, composites, and mechanical assembly methods, and the ability to communicate clearly in both French and English.
Listed skills
- 3D Modeling · Preferred
- SolidWorks · Preferred
- Sheet Metal Design · Preferred
- Technical Documentation · Preferred
- Bilingual communication · Preferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Mechanical Design
- 3D Modeling
- SolidWorks
- SolidWorks PDM
- DraftSight
- Inventor
- Rail Vehicle Design
- Sheet Metal Design
- Metal Fabrication
- Welded and Bolted Assemblies
- Materials Selection
- Bill of Materials Preparation
- Technical Documentation
- Dimensional Inspection
- Installation Instructions
- Bilingual Communication
Job areas
- Engineering
- Transportation
- Manufacturing
- Consulting
More jobs from SYSTRA Canada
Analyste de données, Power BI
- On-site
- Montréal, QC
- Posted Oct 17, 2026
Concepteur mécanique – Contrat 6 mois
- On-site
- Montréal, QC
- Posted Oct 17, 2026
Concepteur / Ingénieur en tracés ferroviaires
- On-site
- Montréal, QC
- Posted Oct 17, 2026
Spécialiste en permis, licences et autorisations (PLA) – projet Alto / Cadence
- Hybrid
- Montréal, QC
- Posted Oct 17, 2026
