Représentant(e) aux ventes, développement des affaires

Job summary

The successful candidate will actively develop the Canadian and U.S. markets by identifying strategic opportunities and building partnerships with contractors and engineering firms. They will also be responsible for negotiating major commercial agreements and representing the company at industry events.

Job details

Représentant(e) aux ventes – Développement des affaires Marché Nord-Américain Industrie : Construction | Génératrices | Solutions énergétiques Vous connaissez le marché nord-américain de la construction et des génératrices? Vous êtes un développeur stratégique, orienté croissance et capable d’ouvrir des marchés au Canada et aux États-Unis? Nous recherchons un(e) Représentant(e) aux ventes – Développement des affaires pour soutenir et accélérer notre expansion en Amérique du Nord. Votre mission Relevant de la direction, vous serez responsable de : Développer activement le marché canadien et américain Identifier des opportunités stratégiques dans les secteurs de la construction, l’événementiel, le BESS Approcher entrepreneurs généraux, firmes d’ingénierie, distributeurs et partenaires stratégiques Établir des partenariats durables à l’échelle nord-américaine Préparer et négocier des ententes commerciales majeures Effectuer des déplacements au Canada et aux États-Unis Assurer un suivi rigoureux du pipeline de ventes et des indicateurs de performance Représenter l’entreprise lors d’événements et salons industriels Profil recherché Minimum 5 ans d’expérience en développement des affaires Expérience concrète dans le domaine de la construction, des génératrices ou équipements industriels Connaissance du marché nord-américain (Canada / États-Unis) Bilinguisme obligatoire français / anglais (niveau professionnel) Forte capacité de négociation et vision stratégique Autonomie, leadership et orientation résultats Disponibilité pour déplacements fréquents Atouts majeurs Réseau établi au Canada et/ou aux États-Unis Connaissance des normes et réalités réglementaires nord-américaines Expérience en vente de solutions techniques ou équipements spécialisés Ce que nous offrons Salaire compétitif + structure de commission performante Allocation automobile / remboursement des frais de déplacement Assurances collectives Opportunité de contribuer à la croissance nord-américaine d’une entreprise ambitieuse Rôle stratégique avec fort potentiel d’impact Vous êtes le profil que nous cherchons si : Vous comprenez les cycles de vente complexes, Vous savez naviguer dans l’environnement de la construction et des équipements énergétiques, Et vous êtes motivé par le développement de marchés à grande échelle. Postulez dès maintenant. Sales Representative – Business Development North American Market Industry: Construction | Generators | Energy Solutions Are you familiar with the North American construction and generator markets? Are you a strategic business developer, growth-oriented and capable of opening markets across Canada and the United States? We are looking for a Sales Representative – Business Development to support and accelerate our expansion across North America. Your Mission Reporting to senior management, you will be responsible for: Actively developing the Canadian and U.S. markets Identifying strategic opportunities within the construction, event, and BESS sectors Approaching general contractors, engineering firms, distributors, and strategic partners Establishing long-term partnerships across North America Preparing and negotiating major commercial agreements Traveling across Canada and the United States to develop business Maintaining a rigorous follow-up on the sales pipeline and performance indicators Representing the company at industry events and trade shows Desired Profile Minimum 5 years of experience in business development Proven experience in construction, generators, or industrial equipment sectors Knowledge of the North American market (Canada / United States) Fluent bilingualism (French / English) – professional level required Strong negotiation skills and strategic mindset Autonomous, leadership-driven, and results-oriented Availability for frequent travel Major Assets Established network in Canada and/or the United States Knowledge of North American regulatory standards and industry practices Experience selling technical solutions or specialized equipment What We Offer Competitive salary + performance-based commission structure Car allowance / travel expense reimbursement Group insurance benefits Opportunity to contribute to the North American growth of an ambitious company Strategic role with strong impact potential You are the candidate we are looking for if: You understand complex sales cycles, You know how to navigate the construction and energy equipment industries, And you are motivated by large-scale market development. Apply now.

What you’ll do

The successful candidate will actively develop the Canadian and U.S. markets by identifying strategic opportunities and building partnerships with contractors and engineering firms. They will also be responsible for negotiating major commercial agreements and representing the company at industry events.

Requirements

Candidates must have at least 5 years of experience in business development within the construction, generator, or industrial equipment sectors. Professional-level bilingualism in French and English and the ability to travel frequently are mandatory.

Benefits

• Competitive salary • Performance-based commission structure • Car allowance • Travel expense reimbursement • Group insurance benefits

Listed skills

• Leadership · Preferred
• Negotiation · Preferred
• Communication · Preferred
• Business development · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Business development
• Strategic planning
• Market expansion
• Negotiation
• Sales pipeline management
• Bilingualism
• Relationship management
• Construction industry knowledge
• Generator industry knowledge
• Energy solutions
• Technical sales
• Leadership
• Communication
• Analytical skills
• Networking

Job areas

• Sales
• Construction
• Energy
• Manufacturing
• Management & Leadership