Parajuriste – Immobilier & Droit corporatif

À propos de nous : Vast-Auto Distribution, une filiale de O’Reilly Automotive, est un chef de file dans la distribution et la vente au détail de pièces automobiles dans l’Est du Canada. Nous faisons partie du réseau de O’Reilly Auto Parts, qui exploite plus de 6 000 magasins et compte plus de 92 000 employés aux États-Unis, au Mexique, à Porto Rico et au Canada sous les bannières de Parts City Auto Parts et d’O’Reilly Auto Parts. Votre contribution Nous recherchons un/une parajuriste en immobilier et en droit corporatif avec 5 à 10 ans d'expérience pertinente. Dans ce rôle, vous participerez à des projets immobiliers commerciaux et aux transactions corporatives impliquant nos entités canadiennes. Nous souhaitons recruter une personne proactive, orientée vers les solutions, capable de respecter des délais serrés et engagée à maintenir des standards professionnels élevés en français et en anglais. Immobilier Travailler avec le Chef Adjoint, Services Juridiques, Canada pour gérer les questions juridiques liées au portefeuille immobilier canadien et coordonner avec les autorités compétentes. Préparer et réviser les transactions immobilières et la documentation immobilière, y compris les actes de vente, les baux, les amendements et les servitudes. Coordonnez les clôtures des transactions immobilières. Effectuer et analyser des recherches de titre pour identifier les charges existantes, servitudes, hypothèques ou clauses restrictives. Évaluer les règlements municipaux, les règlements de zonage et les exigences municipales. Examiner les inspections de site et les rapports de vérification diligente, et travailler avec les arpenteurs, les assureurs titres, les propriétaires et les vendeurs pour corriger toute déficience. Surveiller les étapes importantes telles que les options de renouvellement, les droits de premier refus, les options de résiliation anticipée, etc.). Droit Corporatif Préparer les résolutions, de statuts de modification, capital-actions, et autres documents pour les réorganisations d'entreprise. Préparer et déposer des rapports gouvernementaux et documents corporatifs, y compris les dépôts fédéraux, provinciaux et extra-provinciaux, les incorporations, les enregistrements, les amendements, les résolutions et les rapports annuels. Constituer, organiser, fusionner et dissoudre les sociétés en vertu des lois québécoises et fédérales canadiennes. Gérer les délais de dépôts des documents corporatifs et mise à jour corporative. Effectuer des recherches dans les registres d'entreprises et les bases de données publiques, y compris le REQ, le RDPRM, la Loi sur les Banques, le Bureau du surintendant de la faillite et l`OPIC, et préparer des sommaires de vérification diligente pour les dossiers d'acquisition. Compétences recherchées Expérience: 5 à 10 ans d'expérience en tant que parajuriste en droit immobilier commercial et droit corporatif au Québec. Formation: Diplôme d'études supérieures (DEC) en technique juridique, ou toute autre combinaison de formation et d'expérience pertinentes. Compétences linguistiques: Bilinguisme (écrit et parlé) en français et en anglais. Compétence technique: Connaissances avancées de Microsoft Office (y compris Excel, Word et PowerPoint), du Registre foncier du Québec, des registres d'entreprises et de diverses bases de données publiques (telles que REQ, RDPRM, Loi sur les Banques, Bureau du surintendant des faillites, OPIC) ainsi que des bases de données de gestion d'entreprise. Compétences relationnelles: Gestion du temps, souci du détail, et capacité à fixer des délais clairs, gérer les dossiers clés avec confiance, collaborer efficacement et construire des relations interpersonnelles solides. Ce qui nous distingue Évoluez et réussissez dans un milieu de travail axé sur les valeurs qui soutient votre développement professionnel, tout en bénéficiant de la stabilité d’une organisation figurant parmi les entreprises du Fortune 300. Accédez aux meilleures pratiques et aux outils d’une organisation nord-américaine d’envergure, offrant diverses possibilités de cheminement de carrière. Développez votre carrière grâce à notre philosophie de promotion à l’interne. Bénéficiez d’un programme d’avantages sociaux compétitif, incluant les assurances médicales, dentaires, vie et invalidité de longue durée, un régime d’épargne-retraite (REER), ainsi que d’autres avantages. Notre engagement envers l’inclusion : nous nous engageons à bâtir un milieu de travail diversifié et inclusif. Nous valorisons les différentes perspectives et encourageons toutes les personnes qualifiées à soumettre leur candidature. NOTRE ENGAGEMENT ENVERS NOS CLIENTS ET LES MEMBRES DE NOTRE ÉQUIPE : Nous sommes des PROFESSIONNELS ENTHOUSIASTES ET ASSIDUS DÉVOUÉS au TRAVAIL D’ÉQUIPE, à la SÉCURITÉ, au BIEN-ÊTRE et à l’EXCELLENCE DU SERVICE À LA CLIENTÈLE. Nous pratiquons le CONTRLE DE NOS DÉPENSES tout en donnant l’exemple en matière de RESPECT, d’HONNÊTETÉ et d’ATTITUDE GAGNANT-GAGNANT dans tout ce que nous faisons. Si ce poste vous intéresse, mais que vous ne répondez pas à toutes les exigences, nous vous encourageons tout de même à nous faire parvenir votre curriculum vitae. Si votre candidature est retenue, nous communiquerons avec vous pour fixer une date d’entrevue. Note : Vast-Auto Distribution n’utilise pas l’intelligence artificielle pour le tri des candidatures.

Manage legal matters related to the Canadian real estate portfolio, including drafting leases and conducting title searches. Handle corporate reorganizations, government filings, and the incorporation or dissolution of companies under Quebec and Canadian federal laws.

Requires 5 to 10 years of experience as a paralegal in commercial real estate and corporate law in Quebec. Must be bilingual in French and English and hold a diploma in legal techniques (DEC) or equivalent experience.

• Medical Insurance • Dental Insurance • Life Insurance • Long Term Disability Insurance • Retirement Savings Plan (RRSP)

• Time managementPreferred
• interpersonal skillsPreferred
• Attention to detailPreferred
• Microsoft OfficePreferred

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Commercial Real Estate Law
• Corporate Law
• Title Research
• Legal Drafting
• Due Diligence
• Corporate Governance
• Bilingualism (French/English)
• Microsoft Office
• Quebec Land Register
• Corporate Registry Research
• Time Management
• Attention To Detail
• Interpersonal Skills
• Legal Documentation
• Corporate Filings

• Legal
• Retail
• Administrative

Minimum education

Professional degree

Minimum experience

5+ years

Apply by

Oct 1, 2026

Posting language

French

Working hours

40 hours per week

Seniority

Not Applicable

Application method

Direct apply is available