Back to job search
VILLE DE BEACONSFIELD logo

Agent(e) de Patrouille Municipale

French posting
  • Beaconsfield, QC
  • On-site
  • Posted Sep 28, 2026
  • 1 position

Opens an external site

Sign in to save this job
Employment type
Part-time

Job summary

NATURE DE L'EMPLOI : Sous la responsabilité du capitaine de la patrouille municipale, l’agent répond aux plaintes des citoyens, les renseigne sur les règlements municipaux et en assure l’application. Il effectue également des enquêtes pour constater les faits pertinents aux plaintes formulées à la Ville. TÂCHES PRINCIPALES : Patrouiller le territoire de la Ville et surveiller les anomalies et infractions. Rapporter les situations dangereuses et actes de vandalisme. Émettre des avertissements et constats d’infraction. Recevoir et enquêter sur les plaintes des résidents. Collecter des pre…

Job details

NATURE DE L'EMPLOI : Sous la responsabilité du capitaine de la patrouille municipale, l’agent répond aux plaintes des citoyens, les renseigne sur les règlements municipaux et en assure l’application. Il effectue également des enquêtes pour constater les faits pertinents aux plaintes formulées à la Ville. TÂCHES PRINCIPALES : Patrouiller le territoire de la Ville et surveiller les anomalies et infractions. Rapporter les situations dangereuses et actes de vandalisme. Émettre des avertissements et constats d’infraction. Recevoir et enquêter sur les plaintes des résidents. Collecter des preuves et monter des dossiers pour poursuites judiciaires. Témoigner à la Cour municipale. Compiler des informations pour des rapports mensuels. Recueillir des animaux domestiques errants. QUALIFICATIONS REQUISES : Formation collégiale en techniques auxiliaires de la justice ou technique policière. Connaissance du français et de l’anglais. La ville de Beaconsfield étant désignée bilingue, une connaissance de l'anglais parlé et écrit est requise pour communiquer avec les résidents. Permis de conduire, classe 4A. Atouts: formations en secourisme et/ou en incendie. QUALITÉS REQUISES : Tact et courtoisie. Jugement et maturité. Sang-froid et calme.

Listed skills

  • English · Preferred
  • French · Preferred
  • Organization · Preferred
  • Attention to detail · Preferred

More jobs from VILLE DE BEACONSFIELD

See all jobs from VILLE DE BEACONSFIELD