Back to job search
VD
Ville de BrossardVerified Job Source

Chargé(e) de projets - Circulation

French posting

Responsible for planning, designing, and managing traffic infrastructure projects and active mobility networks. This includes supervising construction work, optimizing traffic signal timing, and coordinating road occupancy permits.

  • On-site
  • Brossard, QC
  • Posted Aug 21, 2026
  • Apply by Sep 20, 2026
  • 1 position

More jobs you can apply to directly

Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.

Job summary

Brossard est en pleine effervescence et foisonne de grands projets qui lui procurent une vitalité hors du commun. Afin de poursuivre notre développement économique, communautaire, culturel et environnemental et d’offrir une qualité de services aux citoyens, nous recherchons des candidats qui s’engagent à adopter les valeurs de la Ville, soit la Cohérence, le Respect, l’Écoute, l’Équipe et la Reconnaissance. Votre rôle Relevant du chef de service - Circulation et mobilité durable, le titulaire est responsable de la planification, la coordination, la conception, la réalisation et du contrôle des projets de développement et de maintenance des infrastructures de circulation et effectue, notamment les analyses techniques et la gestion des entraves. Vos responsabilités Planifie, conçoit, dirige et contrôle des projets de génie en circulation reliés aux services municipaux demandant des connaissances techniques complexes relativement aux projets de développement et de maintenance des infrastructures de circulation globale et de mobilité active (réseau cyclable, feux de circulation, éclairage, etc.); Élabore, prépare, supervise, signe et scelle les plans et devis des projets, s'assure de leur conformité avec les lois et règlements existants, effectue des calculs techniques complexes, planifie et prépare les documents d'appels d'offres, rédige les clauses particulières, révise les plans et profils et prépare les bordereaux de prix; Effectue la validation technique et l’analyse de l’ensemble des plans, devis, études d’ingénierie en lien avec la circulation, la mobilité et la génération de déplacements émis par d’autres directions, partenaires de la municipalité, promoteurs ou autres entités privées; Effectue les analyses requises nécessitant l’expertise d’un ingénieur et émet ses recommandations en lien avec les requêtes des citoyens, sociétés de transport et autres directions; Exerce une supervision fonctionnelle sur le plan technique auprès des techniciens en génie civil et des dessinateurs en collaboration avec le chef de service - Circulation et mobilité durable; Surveille et vérifie l’exécution des travaux de construction, coordonne et supervise les mandats octroyés aux entrepreneurs, s'assure du respect des échéanciers, des coûts et de la qualité des ouvrages, participe aux réunions de chantiers et règle les problèmes techniques rencontrés sur les chantiers; Négocie avec les entrepreneurs les ordres de changements, vérifie et contrôle les autorisations de paiements progressives et finales des travaux en vue de la recommandation des paiements aux entrepreneurs; Représente la Ville, de concert avec le chef de service - Circulation et mobilité durable, au comité de mobilité durable, participe et effectue les analyses, recommande les solutions les plus adaptées et les présente au comité et coordonne la rédaction du compte-rendu et s’assure de la vérification et de l’authentification auprès du chef de service et du président du comité; Assure l’efficacité de l’opération des feux de circulation (minutage, séquence, synchronisation) et effectue les calculs et correctifs nécessaires au minutage optimal des feux de circulation en fonction des variantes à l’aide de logiciels spécialisés; Participe à des comités consultatifs externes qui traitent de la circulation et agit à titre de représentant de la Ville; Évalue les besoins et identifie les risques imputables à l’implantation de mesures de contrôle de la circulation; Analyse et approuve les documents requis pour l’approbation des demandes d’occupation du domaine public, soit la conformité des planches de signalisation, la durée de l’entrave, la période horaire permise, etc., assure une coordination avec les autres chantiers et entraves pouvant affecter la circulation et valide les voies de contournement en assurant la coordination des fermetures proposées avec les sociétés de transport et les services d’urgence; Cette description n'est pas limitative; elle contient les éléments principaux à accomplir. La personne peut être appelée à s'acquitter de toute autre tâche connexe demandée par son supérieur. Profil recherché Baccalauréat en génie civil et être membre en règle de l’Ordre des ingénieurs du Québec; Posséder plus de quatre (4) années d’expérience pertinente; Bonne connaissance des lois, normes et règlements applicables à la circulation et à la sécurité routière; Bonne connaissance de la lecture de plans et devis, des méthodes de construction, de surveillance et d’estimation; Connaissance des outils informatiques Word, Excel, PowerPoint, Outlook et autres logiciels spécialisés; Maîtrise de la langue française tant à l’oral qu’à l’écrit; Bonne connaissance de la langue anglaise à l’oral;* Permis de conduire valide; Aptitudes pour le travail d’équipe; Habiletés d’organisation et de planification; Esprit analytique; Posséder du leadership; Bonnes habiletés de communication, orale et écrite; Démontrer de la créativité dans l'organisation et dans la réalisation de son travail; Posséder une attestation d’études supérieures en mobilité et transport, un atout. La personne titulaire de ce poste doit être apte à répondre aux demandes des fournisseurs anglophones et bien saisir leurs besoins afin d’offrir un excellent service à la clientèle par des réponses justes et adéquates. Seules les personnes retenues seront contactées.

What you’ll do

Responsible for planning, designing, and managing traffic infrastructure projects and active mobility networks. This includes supervising construction work, optimizing traffic signal timing, and coordinating road occupancy permits.

Requirements

Requires a Bachelor's degree in Civil Engineering and membership in the Ordre des ingénieurs du Québec with over four years of relevant experience. Proficiency in French and English, along with a valid driver's license, is required.

Listed skills

  • OrganizationPreferred
  • LeadershipPreferred
  • Project managementPreferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Traffic Engineering
  • Project Management
  • Civil Engineering
  • Traffic Signal Optimization
  • Active Mobility Planning
  • Technical Analysis
  • Contract Management
  • Site Supervision
  • Budget Control
  • Public Domain Management
  • Technical Drawing Review
  • Tender Preparation
  • French Proficiency
  • English Proficiency
  • Leadership
  • Organization

Job areas

  • Engineering
  • Government & Public Sector
  • Transportation
  • Construction
  • Management & Leadership

Additional details

Minimum education
Bachelor’s degree
Minimum experience
5+ years
Apply by
Sep 20, 2026
Posting language
French
Working hours
40 hours per week
Seniority
Mid-Senior level