Surveillante ou surveillant de patinage libre

French posting

Longueuil, QC
On-site
Posted Oct 16, 2026
1 position

$20 / hour

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Entry, Junior · 0+ years
Minimum education: High school
Apply by: Oct 23, 2026
Posting language: French
Working hours: 15 hours per week
Seniority: Entry level

Job summary

Prepare public skating sessions by setting out the required equipment and ensuring the activity runs smoothly. Keep skaters safe, assist them, explain the rules, and manage rental equipment when needed.

Job details

Moderne et tournée vers l’avenir, Longueuil, ville-centre de l’agglomération, se distingue par la qualité de ses services essentiels, par sa programmation culturelle riche et variée, de même que par son fort potentiel de développement économique. En date du 1er janvier 2026, la population de Longueuil compte 268 546 personnes et celle de l’agglomération 459 212 personnes. Forte de ses 369 ans d’histoire, Longueuil propose aussi un milieu de vie stimulant et accueillant propice à l’épanouissement des familles, dans lequel se côtoient de grands espaces verts, des quartiers résidentiels et urbains paisibles ainsi qu’un milieu d’affaires prospère. Elle offre une rémunération globale et une gamme d’avantages sociaux concurrentiels. La Ville souscrit également à un programme d’accès à l’égalité en emploi et encourage la progression de ses employés au sein de son organisation. Titre de l'emploi Surveillante ou surveillant de patinage libre Direction Culture, sport et développement des communautés Service Sports, installations et soutien technique - Sports et aquatique Catégorie Col blanc Domaine d'emploi Saisonnier Salaire 20,36 $ / heure Horaire Poste saisonnier de septembre 2026 à avril 2027 Horaire variable de jour, soir et/ou fin de semaine (maximum 15 heures par semaine) Lieu de travail Greenfield Park : Aréna Cynthia-Coull Saint-Hubert : Centre sportif Gaétan-Boucher et Centre sportif Rosanne-Laflamme Longueuil : Colisée Jean-Béliveau, Aréna Jacques-Cartier, Aréna Olympia, Aréna Émile-Butch-Bouchard et patinoire extérieure Bleu Blanc Bouge. Concours numéro CSDC - 2026 - 31(E) Durée de l'affichage Du 2026-07-31 08:00 au 2026-11-01 23:59 Mandat La surveillante ou le surveillant prépare l’activité de patinage sur glace en sortant le matériel nécessaire à l’activité et veille à son bon déroulement. La personne assure la sécurité des patineurs, les assiste et les informe des règlements. La personne peut être amenée à gérer le matériel de location (patinoire BBB). Exigences Détenir minimalement un secondaire IV; Moins de trois (3) mois d’expérience; Détenir une attestation de premiers soins ou s’engager à suivre de la formation; Bon niveau d’habileté en patinage sur glace; Entregent, tact, diplomatie et courtoisie; Bonne forme physique; Responsable; Bonne tolérance au travail dans des environnements froids, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur (arénas), parfois dans des conditions climatiques variables. La Ville applique un programme d’accès à l’égalité et invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à présenter leur candidature. Ce programme est conforme à la Charte des droits et libertés de la personne du Québec et a été mis en place dans le cadre de la Loi sur l'accès à l'égalité en emploi dans des organismes publics. Dans ce cadre, nous invitons les employés et les candidats à compléter leur profil en répondant aux questions qui ont pour objet d'identifier les personnes membres de ces groupes. Certaines mesures d'adaptation peuvent être offertes aux personnes handicapées en fonction de leurs besoins. Si applicable, veuillez préciser vos besoins particuliers reliés à votre handicap en ajoutant un document dans la section informations professionnelles. Les renseignements recueillis lors de cette identification ne serviront qu'aux fins de l’application de la Loi et seront strictement confidentiels. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature a été retenue. Processus de sélection Lors du dépôt de votre candidature, nous vous saurions gré de bien vouloir joindre à votre profil Manitou tous les documents pertinents à l'analyse de votre candidature, et ce, avant la fin de la période d'affichage. Également, prendre note que le processus de sélection débute uniquement une fois que l’affichage est terminé. Pour les candidats retenus, les premières correspondances se feront par courriel. Merci de rester à l'affût de ces derniers et de consulter régulièrement vos courriels indésirables.

What you’ll do

Requirements

Requires at least Secondary IV education, less than three months of experience, and good ice-skating ability. Candidates must have first-aid certification or agree to complete training, and demonstrate courtesy, responsibility, physical fitness, and tolerance for cold indoor and outdoor environments.