Arpenteur(e) - Géomètre

Job summary

The role involves protecting underground infrastructure through technical documentation, planning and validating field surveys, and performing construction staking. Additionally, the position requires conducting land analysis for street rights-of-way and integrating 3D technological applications.

Job details

Titre d'emploi Arpenteur(e) - Géomètre Organisation Service des infrastructures du réseau routier / Direction gestion des infrastructures urbaines et des entraves / Division de la géomatique / Section le profil civil Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Emploi permanent Période d'inscription Du 7 septembre au 4 octobre 2026 Salaire Échelle salariale (2023) : 68 101 $ à 115 491 $ | Groupe de traitement : 11-001 L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification Catégorie d'emploi: Ingénieur ou ingénieure, arpenteur ou arpenteure-géomètre, chimiste et vétérinaire Horaire: 35 h/semaine - possibilité de télétravail Adresse: 801 rue Brennan, H3C 0G4 Ce processus vise à pourvoir 1 poste permanent (88737). La liste d’éligibilité issue de ce processus servira à combler tous les postes de cette fonction à la Division de la géomatique de la Direction gestion des infrastructures urbaines et des entraves au Service des infrastructures du réseau routier, dont les exigences sont les mêmes ou similaires. NOTRE OFFRE Façonnez le Montréal de demain en mettant votre expertise en arpentage-géomatique au cœur de projets d'infrastructures stratégiques. La Division de la géomatique assure la protection et la conformité des limites des propriétés sur le territoire montréalais et coordonne l’acquisition, la numérisation et le traitement des données géospatiales pour les intégrer efficacement aux systèmes d’information municipaux. Elle joue également un rôle stratégique dans la planification et la réalisation des projets de reconstruction de rues, tant pour les infrastructures que pour la voirie. Par son expertise, elle soutient une gestion cohérente du territoire et contribue à l’amélioration des pratiques de planification urbaine et des interventions opérationnelles de la Ville. Votre mandat Au sein de la section Profil Civil, qui regroupe des ingénieurs civils, des arpenteurs-géomètres et des techniciens expérimentés, vous contribuerez à la protection des infrastructures souterraines par la rédaction de documents techniques, à la planification et à la validation des levés terrain (polygones) ainsi qu’aux travaux d’implantation en arpentage de construction. Vous participerez également à l’analyse foncière des emprises de rues et de ruelles dans le cadre des mandats confiés à votre équipe. Vous serez appelé à faire preuve d’innovation en intégrant de nouvelles applications technologiques liées à votre domaine, notamment en matière de représentation 3D des infrastructures. Relevant du chef de la section Profil Civil, l’arpenteur(e)-géomètre de l’équipe Protection des infrastructures assume notamment les responsabilités suivantes : Accompagner ses collègues et répondre à leurs questions concernant l’application du devis technique DTNI-12A portant sur la production des plans de localisation d’infrastructures, et contribuer à sa mise à jour et à sa diffusion. Assurer le contrôle qualité et la validation des polygones et des nivellements. Réaliser des analyses foncières. Fournir l’expertise foncière requise aux partenaires relativement aux alignements de rues, notamment lors des études de projets en cours. Assurer le suivi des projets sous sa responsabilité en veillant au respect des coûts, des échéanciers et des encadrements administratifs en vigueur, lorsque requis. PROFIL RECHERCHÉ Diplôme universitaire de premier cycle (Baccalauréat) en sciences géomatiques, en sciences géodésiques ou autre domaine jugé pertinent 4 ans d'expérience en lien avec les responsabilités du poste, plus spécifiquement dans la réalisation de plans découlant d’analyses foncières ainsi que des connaissances techniques en arpentages de construction pour des travaux touchant des infrastructures souterraines et des réfections de la chaussée Membre de l'ordre des arpenteurs-géomètre du Québec à titre d'arpenteur(euse)-géomètre Connaissances des logiciels de dessin assisté par ordinateur : Autocad ou Microstation (atout) Connaissance de l’approche 3D avec Autocad ou Microstation, ainsi que de logiciels spécialisés pour la réalisation des plans et profils (atout) Connaissance du domaine des infrastructures urbaines (égouts, aqueduc, chaussée et trottoirs) (atout) Permis de conduire classe 5 Attestation du cours Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction Compétences requises : Connaissance du domaine d'expertise, communication interpersonnelle, sens de l'organisation, rôle conseil NOS AVANTAGES Des défis d'envergure Une carrière au service de la population montréalaise Une rémunération et des avantages concurrentiels La conciliation travail-vie personnelle La possibilité de faire progresser votre carrière Soyez fière ou fier de travailler pour le premier employeur en importance de la région métropolitaine et la plus importante métropole francophone en Amérique du Nord. La Ville de Montréal , c'est près de 30 000 talents qui contribuent chaque jour à l'essor de la Ville et à faire la différence pour la population et le bien public. POSTULEZ MAINTENANT! En postulant, je consens à ce que le Service des ressources humaines et des communications utilise mes données personnelles à des fins de recrutement et conformément à sa Politique de confidentialité . Considérant la diversité comme une véritable richesse, la Ville de Montréal invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Merci de vous identifier lors de la postulation. Pour en savoir plus sur nos processus de recrutement, visitez https://montreal.ca/carrieres . Pour toute autre question, écrivez à [email protected] en indiquant le numéro de l’offre d'emploi en objet. Assurez-vous de joindre tous les documents attestant que vous rencontrez les exigences et d'inscrire toutes informations pertinentes pour votre candidature directement dans votre curriculum vitae. Nous vous invitons à suivre l'évolution de votre candidature dans votre dossier de postulation en ligne. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature est retenue. DIVERSITÉ, ÉQUITÉ ET INCLUSION La Ville de Montréal propose un environnement de travail où le respect, la diversité, l’équité et l’inclusion sont des valeurs premières. Avec son programme d'accès à l'égalité en emploi et ses programmes d’intégration en emploi , la Ville prend des moyens concrets pour augmenter la diversité au sein de ses équipes de travail. Inclusive, la Ville s'efforce de réduire les obstacles dans les milieux de travail rencontrés par les personnes en situation de handicap et met en place des mesures facilitant l’accessibilité. À cet égard, des adaptations lors du processus d’évaluation des compétences peuvent être offertes sur demande. Merci de contribuer à diversifier et enrichir la fonction publique montréalaise!

What you’ll do

The role involves protecting underground infrastructure through technical documentation, planning and validating field surveys, and performing construction staking. Additionally, the position requires conducting land analysis for street rights-of-way and integrating 3D technological applications.

Requirements

Candidates must hold a bachelor's degree in geomatics or geodesy and be a member of the Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec. At least 4 years of relevant experience in land analysis and construction surveying for urban infrastructure is required.

Benefits

• Competitive remuneration and benefits • Work-life balance • Career advancement opportunities

Listed skills

• Organization · Preferred
• 3D Modeling · Preferred
• Quality Control · Preferred
• Project management · Preferred
• interpersonal communication · Preferred
• AutoCAD · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Land Surveying
• Geomatics
• Cadastral Analysis
• Construction Surveying
• Quality Control
• Technical Writing
• Project Management
• AutoCAD
• Microstation
• 3D Modeling
• Urban Infrastructure Knowledge
• Interpersonal Communication
• Organization
• Consulting

Job areas

• Engineering
• Government & Public Sector
• Construction
• Science & Research
• Transportation