Back to job search
VD
Ville de MontréalVerified Job Source

Ingénieur(e) - Chargé(e) de projets en circulation

French posting

Responsible for coordinating operational traffic works on the arterial and local networks of the Lachine borough to ensure safety and mobility. This includes conducting traffic studies, designing road safety measures, and coordinating with internal and external partners.

  • Hybrid
  • Montréal, QC
  • Posted Aug 25, 2026
  • Apply by Sep 24, 2026
  • 1 position

More jobs you can apply to directly

Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.

Job summary

Titre d'emploi Ingénieur(e) - Chargé(e) de projets en circulation Organisation Arrondissement de Lachine / Direction des travaux publics / Division des opérations - Travaux publics / Section circulation, environnement et signalisation Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Emploi temporaire Période d'inscription Du 25 août au 8 septembre 2026 Salaire Échelle salariale (2023) : 62 632 $ à 115 491 $ | Groupe de traitement : 11-001 L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification Catégorie d'emploi: Ingénieur ou ingénieure, arpenteur ou arpenteure-géomètre, chimiste et vétérinaire | Le titre d’emploi inscrit à la convention collective est: Ingénieur(e) (451020) Horaire: 35 h/semaine - possibilité de télétravail Adresse: 2200, rue Saint-Antoine, H8S 1V6 | Accès à un stationnement Ce processus vise à pourvoir 1 poste (99815) pour une durée indéterminée. NOTRE OFFRE Passionné.e par les défis de la mobilité urbaine ? Joins-toi à nous pour améliorer la sécurité des cyclistes et des piétons et contribuer activement à une mobilité durable ! Situé dans le sud-ouest de l’île de Montréal, l’arrondissement de Lachine a connu au cours des dernières années un élan de vitalité sans pareil. Lachine offre un milieu de vie exceptionnel et se démarque par sa richesse patrimoniale, la beauté de ses parcs, la diversité de sa programmation culturelle et son dynamisme font de celui-ci une des destinations de choix pour y vivre et travailler. Ton rôle Au sein d’une équipe expérimentée, tu es responsable de l'ensemble des activités de coordination opérationnelle des travaux sur le réseau artériel et le réseau local de l'arrondissement Lachine. Ta mission : harmoniser les plans de circulation et garantir la sécurité de l'ensemble des personnes utilisatrices du réseau de transport. Ton expertise sera mise à contribution dans le cadre des projets réalisés par le Service de l'urbanisme et de la mobilité (SUM), le Service des infrastructures du réseau routier (SIRR), et la Direction des réseaux d'eau (DRE) sur le territoire de l'arrondissement. Tes responsabilités clés Réaliser des études et analyses de circulation, de mobilité et de sécurité routière, notamment les simulations, l'analyse de problématiques ainsi que le traitement des requêtes citoyennes et institutionnelles. Concevoir et recommander des mesures d'aménagement et de sécurisation du réseau routier, notamment pour les personnes piétonnes, les cyclistes, les usagers du transport collectif ainsi que les automobilistes, dans une perspective de mobilité durable. Participer à la planification et à la mise en œuvre de projets de mobilité et de réaménagement de rues, notamment des projets de sécurité routière, d'optimisation des déplacements ainsi que de gestion de la signalisation, du stationnement et des entraves à la circulation. Produire, réviser et approuver des documents techniques d'ingénierie tels que des plans, devis, rapports d'expertise et recommandations, conformément aux normes professionnelles applicables, incluant la signature et le scellement des documents requis. Assurer la coordination et la concertation avec les partenaires internes et externes, notamment les arrondissements, les services municipaux, le SPVM, la STM, l'AMD ainsi que les firmes-conseils, dans le cadre de projets et d'interventions sur le réseau. Fournir un soutien technique lors de la réalisation des travaux et des chantiers en effectuant le suivi des impacts sur la circulation et en recommandant les ajustements nécessaires aux plans de maintien de la mobilité. PROFIL RECHERCHÉ Diplôme universitaire de premier cycle (Baccalauréat) en génie civil ou en génie de la construction ou tout autre domaine du génie approprié 4 années d'expérience en lien avec les responsabilités du poste, plus spécifiquement en conception, coordination et suivi de plans et devis de maintien de la circulation dans le cadre de projets urbains ainsi qu’en maintien de la circulation adapté aux chantiers d'infrastructures urbaines d’importance Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec (ing., CPI) Permis de conduire classe 5 Connaissance du milieu urbain montréalais et ses enjeux sur le plan de la mobilité urbaine (atout) Compétences requises : Connaissance du domaine d'expertise, communication interpersonnelle, sens de l'organisation, rôle conseil NOS AVANTAGES Des défis d'envergure Une carrière au service de la population montréalaise Une rémunération et des avantages concurrentiels La conciliation travail-vie personnelle La possibilité de faire progresser votre carrière Soyez fière ou fier de travailler pour le premier employeur en importance de la région métropolitaine et la plus importante métropole francophone en Amérique du Nord. La Ville de Montréal , c'est près de 30 000 talents qui contribuent chaque jour à l'essor de la Ville et à faire la différence pour la population et le bien public. POSTULEZ MAINTENANT! En postulant, je consens à ce que le Service des ressources humaines et des communications utilise mes données personnelles à des fins de recrutement et conformément à sa Politique de confidentialité . Considérant la diversité comme une véritable richesse, la Ville de Montréal invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Merci de vous identifier lors de la postulation. Pour en savoir plus sur nos processus de recrutement, visitez https://montreal.ca/carrieres . Pour toute autre question, écrivez à [email protected] en indiquant le numéro de l’offre d'emploi en objet. Assurez-vous de joindre tous les documents attestant que vous rencontrez les exigences et d'inscrire toutes informations pertinentes pour votre candidature directement dans votre curriculum vitae. Nous vous invitons à suivre l'évolution de votre candidature dans votre dossier de postulation en ligne. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature est retenue. DIVERSITÉ, ÉQUITÉ ET INCLUSION La Ville de Montréal propose un environnement de travail où le respect, la diversité, l’équité et l’inclusion sont des valeurs premières. Avec son programme d'accès à l'égalité en emploi et ses programmes d’intégration en emploi , la Ville prend des moyens concrets pour augmenter la diversité au sein de ses équipes de travail. Inclusive, la Ville s'efforce de réduire les obstacles dans les milieux de travail rencontrés par les personnes en situation de handicap et met en place des mesures facilitant l’accessibilité. À cet égard, des adaptations lors du processus d’évaluation des compétences peuvent être offertes sur demande. Merci de contribuer à diversifier et enrichir la fonction publique montréalaise!

What you’ll do

Responsible for coordinating operational traffic works on the arterial and local networks of the Lachine borough to ensure safety and mobility. This includes conducting traffic studies, designing road safety measures, and coordinating with internal and external partners.

Requirements

Requires a bachelor's degree in civil or construction engineering and membership in the Ordre des ingénieurs du Québec. Candidates need 4 years of experience in urban traffic plan design and coordination, along with a class 5 driver's license.

Benefits

• Competitive Compensation • Competitive Benefits • Work-Life Balance • Career Advancement Opportunities

Listed skills

  • OrganizationPreferred
  • Project managementPreferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Traffic Analysis
  • Urban Mobility
  • Road Safety Design
  • Project Coordination
  • Technical Writing
  • Engineering Plans and Specifications
  • Stakeholder Management
  • Sustainable Mobility
  • Traffic Simulation
  • Interpersonal Communication
  • Organization
  • Consulting Role

Job areas

  • Engineering
  • Transportation
  • Government & Public Sector
  • Construction
  • Environmental & Sustainability

Additional details

Minimum education
Bachelor’s degree
Minimum experience
2+ years
Apply by
Sep 24, 2026
Posting language
French
Working hours
35 hours per week
Seniority
Associate