Architecte de solution / Product Owner

French posting

Montréal, QC
Hybrid
Posted Oct 8, 2026
1 position

Opens an external site

Employment type: Full-time
Experience level: Senior · 8+ years
Minimum education: Bachelor’s degree
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week

Job summary

Define the project vision and product strategy while bridging the gap between business needs and technical execution. Manage the product backlog, document requirements, and guide development teams to ensure successful delivery of software solutions.

Job details

Le code, tu le lis comme un roman. Les banquiers, tu les comprends comme des collègues. On a besoin de toi. Architecte de solution — Développement logiciel & IA agentique (secteur bancaire) On vient de décrocher un mandat majeur dans le secteur bancaire. Le genre de projet qui demande quelqu'un capable de comprendre autant les enjeux d'une institution financière que le code que tes devs full-stack sont en train de bâtir — et de faire le pont entre les deux, sans perdre personne en chemin. Ton rôle : définir la vision et le produit du client, structurer les bons processus, et concevoir des solutions concrètes à leurs problèmes — avec une compréhension pointue du développement logiciel et des systèmes agentiques. Tu reprends le dossier là où les ventes l'ont laissé et tu fais passer le projet de concept à application réelle, dans un environnement bancaire où la rigueur n'est pas négociable. En gros : tu fais décoller l'avion, tu assures un vol optimal avec ton équipe, et un atterrissage en douceur chez le client. Plus concrètement, tu seras appelé à : Définir la vision du projet client, avec une lecture fine des enjeux techniques et du potentiel des solutions agentiques pour y répondre Concrétiser cette vision en collaboration avec les stratèges Vooban, et guider les équipes de dev dans leurs priorités via le backlog Comprendre et documenter les processus et besoins d'affaires du client, et animer au besoin les ateliers nécessaires pour les valider Concevoir et documenter la solution, en collaborant avec les designers et les développeurs full-stack pour t'assurer que le produit répond au besoin d'affaires et respecte les contraintes techniques Prioriser le backlog avec le client en tenant compte du besoin d'affaires, du budget et de l'échéancier — et rédiger des user stories claires, avec des critères d'acceptation qui parlent autant au client qu'à tes devs Traduire les besoins d'affaires en exigences techniques précises, et l'inverse aussi. Tu es le pont entre le client et l'équipe de dev, pas juste un messager Assurer le respect du besoin d'affaires et de la vision de la solution, arrimer le roadmap avec les attentes du client et le budget, et t'assurer que les changements convenus sont bien pris en compte Aider le client à mettre en production la bonne première version, et les suivantes Tu te retrouves dans cette description ? Tu as un minimum de 8 ans d'expérience, idéalement dans des environnements agiles et techniques exigeants Tu as un diplôme universitaire (Bac, Maîtrise ou Doctorat) en informatique, en bio-informatique ou dans un domaine connexe Tu es fort en développement logiciel et tu maîtrises les systèmes agentiques. Tu comprends le code, les architectures, les contraintes techniques, et tu peux en discuter d'égal à égal avec tes devs full-stack et experts agentiques. Tu as de l'entregent et d'excellentes capacités de communication. Tu es aussi à l'aise dans une conversation technique pointue que dans une salle de conférence avec des dirigeants bancaires Tu es parfaitement bilingue en anglais et en français. On collabore avec des clients autant au Québec qu'en Ontario Tu es analytique, capable de t'approprier rapidement le besoin d'affaires d'une institution financière et de faire le pont avec la solution à développer Tu aimes les environnements complexes et exigeants, et tu carbures à découvrir de nouveaux champs d'affaires Les avantages de te joindre à la gang : 🏠 Nous travaillons en formule hybride. Tu veux aller au bureau ? Tu peux y aller ! Tu préfères travailler de chez toi et te rendre au bureau de temps en temps ? Aucun souci ! ☀️ Possibilité de cumuler les heures travaillées et horaire flexible ✅ Tu choisis ta base horaire (35, 37.5 ou 40 heures par semaine, c'est ton choix !) ❤️‍🩹 Assurances collectives individuelles payées à 100 % par Vooban 📈 Un régime de REER auquel Vooban contribue jusqu'à 4 % de ton salaire, jusqu'à concurrence de 4 000 $ 🍎 Des formations diversifiées seront offertes, parce qu'on a à cœur que tu puisses continuer à te développer 🛜 120 $ par mois pour payer ton internet et ton forfait cellulaire ⚽ Chaque employé dispose de 500 $ pour l'encourager à faire de l'activité physique 🖥️ 500 $ dès l'embauche pour construire ton set-up de travail de rêve, chez toi ou au bureau 🚘 Remboursement du stationnement (Québec) ou de la passe de métro ou d'autobus (Québec et Montréal) 📱 Service de télémédecine gratuit ✨ Plusieurs comités sociaux à l'interne, 5@7, team building mensuels, café et bière à volonté, une ambiance de travail incroyable et encore plus ! Alors, qu'est-ce que t'attends ? Fais-nous signe !

What you’ll do

Requirements

Requires a minimum of 8 years of experience in demanding technical and agile environments with a university degree in computer science or a related field. Candidates must possess strong software development knowledge, expertise in agentic systems, and excellent bilingual communication skills.