Bilingual Nurse Practitioner

Job summary

Review patient medical histories and assess eligibility for treatments in areas including weight management, sexual health, hair loss, and hormone therapy; prescribe when clinically appropriate and communicate with patients through secure messaging. Maintain accurate clinical records, comply with professional and privacy regulations, and collaborate with clinical and product teams to improve care processes and develop services.

Job details

Are you a bilingual (French-English) nurse practitioner looking for a flexible role in the field of digital health? Adecco is recruiting on behalf of an innovative telehealth company that connects patients with certified healthcare professionals through a secure, asynchronous platform. This unique opportunity allows you to conduct clinical assessments and provide treatment recommendations—without the need for scheduled phone calls or video consultations. Using a secure digital platform, you will review patients' medical histories, assess their eligibility for treatments, communicate with them via secure messaging, and prescribe treatments when clinically appropriate. This position is ideal for a nurse practitioner who values professional autonomy, innovation in digital health, and improving access to care through technology. Hourly wage: $75/hour Location: Remote (candidates must be based in or near Quebec) Schedule: Minimum of 10 hours per week for a one-year mandate Position type: Temporary | Part-time | Contract Why apply? Weekly, accurate, and punctual pay Robust health and safety programs Medical and dental benefits (upon meeting eligibility requirements) Free training programs Streamlined and rapid onboarding process 100% remote position with a flexible schedule Competitive compensation of $75/hour Minimum commitment of only 10 hours per week No video consultations or telephone appointments No insurance billing or claims management Efficient file review, often completed in under five minutes Opportunity to contribute to the evolution of digital health services Collaborative work environment with clinical, product, and operations teams Responsibilities Review medical histories submitted by patients and assess their eligibility for treatment. Evaluate files related to: Weight management Sexual health (erectile dysfunction and premature ejaculation) Hair loss Hormone therapy (testosterone) Issue prescriptions when clinically appropriate and in compliance with current regulations. Request additional information from patients via the secure platform, as needed. Communicate with patients in a professional and empathetic manner within a virtual environment. Maintain accurate and up-to-date clinical documentation. Collaborate with clinical, product, customer experience, and development teams to improve processes and the patient experience. Identify opportunities to optimize operations and the experience for healthcare professionals. Provide clinical expertise during the development of new treatment protocols, health services, and product launches. Ensure compliance with professional standards, privacy requirements, and regulations applicable to telehealth. Qualifications and Skills Mandatory Requirements Member in good standing of the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ). Hold a certification as a Nurse Practitioner in Primary Care (NP-PC). Eligible for licensure in other Canadian provinces (support provided if needed). Excellent clinical assessment and decision-making skills. Excellent written communication skills in both English and French***. Proficiency with digital platforms and health technology tools. Ability to work autonomously in a fast-paced, asynchronous environment. Demonstrated commitment to patient-centered care. Must be legally authorized to work and reside in Canada. Assets Experience in telehealth or virtual care. Experience in men’s health, hormone therapy, or weight management. Interest in healthcare innovation and digital solutions. Experience collaborating with multidisciplinary teams. Ideal Candidate Profile Excellent clinical judgment and strong attention to detail. Professional, responsive, and empathetic communication style. Ability to effectively manage a high volume of cases while maintaining high quality standards. Comfortable working in a rapidly evolving technological environment. Collaborative mindset with a desire to contribute beyond direct patient care. What to Expect All patient interactions take place via secure, asynchronous messaging. No phone calls, video appointments, or live consultations. No responsibilities related to billing, claims, or insurance administration. Existing professional liability coverage through the OIIQ (Ordre des infirmières et infirmiers du Québec) and the Canadian Nurses Protective Society (CNPS) is sufficient. No travel required. A unique opportunity to contribute to innovative care delivery models and improve access to healthcare services.

What you’ll do

Review patient medical histories and assess eligibility for treatments in areas including weight management, sexual health, hair loss, and hormone therapy; prescribe when clinically appropriate and communicate with patients through secure messaging. Maintain accurate clinical records, comply with professional and privacy regulations, and collaborate with clinical and product teams to improve care processes and develop services.

Requirements

Applicants must be in good standing with the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ), hold Nurse Practitioner in Primary Care (NP-PC) certification, and be legally authorized to work and reside in Canada. They must have strong clinical judgment, excellent written communication in English and French, proficiency with digital health tools, and the ability to work autonomously.

Benefits

• Health And Safety Programs
• Medical Benefits
• Dental Benefits
• Free Training Programs

Listed skills

• written communication · Preferred
• Regulatory Compliance · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Clinical Assessment
• Clinical Decision-Making
• Patient Eligibility Assessment
• Prescription Management
• Patient Communication
• Written Communication
• French Language
• English Language
• Clinical Documentation
• Telehealth
• Digital Health Platforms
• Patient-Centered Care
• Privacy Compliance
• Regulatory Compliance
• Autonomous Case Management
• Multidisciplinary Collaboration

Job areas

• Healthcare
• Technology

More jobs from Adecco