Voice Actor - French Speakers
- Canada
- Remote
- Posted Sep 12, 2026
- 1 position
US$170–US$200 / hour
Opens an external site
- Employment type
- Contract
- Experience level
- Mid-level · 2+ years
- Apply by
- Oct 11, 2026
- Posting language
- English
- Working hours
- 40 hours per week
- Location requirements
- Country, Toronto, Ontario, Canada
- Seniority
- Entry level
Job summary
The voice actor will record high-quality French audio samples and evaluate AI-generated speech for naturalness and linguistic accuracy. They will also provide constructive feedback to improve the quality of AI-produced vocal outputs.
Job details
Voice Actor – French Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with hundreds of millions of French speakers around the world? We're looking for professional French voice actors and voice-over artists to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just a commanding French voice, a professional setup, and a sharp ear for quality. Organization: Alignerr Type: Hourly Contract Location: Remote Note: This work is AI-related but does not involve voice cloning. What You'll Do Record high-quality French voice samples from provided scripts and prompts Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, and expressiveness Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated speech quality Review and refine scripts to ensure natural delivery and linguistic accuracy Work independently and asynchronously — fully on your own schedule Who You Are Fluent in French — native or near-native proficiency Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar fields Owner of a high-quality microphone and access to a quiet, controlled recording environment Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and clarity No prior AI or tech experience required Nice to Have Professional voice-over credits or a demo reel Experience evaluating or directing voice talent Familiarity with audio editing or recording software Knowledge of regional French variations — European, Canadian, African, or otherwise Background in linguistics, broadcasting, or performing arts Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams Fully remote and flexible — record from your own studio on your own schedule Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work Make a direct, tangible impact on how AI understands and produces human speech High performers gain visibility into new programs and opportunities to mentor incoming contributors Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
What you’ll do
The voice actor will record high-quality French audio samples and evaluate AI-generated speech for naturalness and linguistic accuracy. They will also provide constructive feedback to improve the quality of AI-produced vocal outputs.
Requirements
Candidates must be fluent in French and possess professional experience in voice acting or narration. A high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment are required for this role.
Listed skills
- Attention to detail · Preferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- French fluency
- Voice acting
- Voice-over
- Audio recording
- Pronunciation assessment
- Script refinement
- Linguistic accuracy
- Audio editing
- Expressive delivery
- Attention to detail
Job areas
- Creative & Media
- Technology
- Art & Design
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Government of Ontario
Senior Business Analyst
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Toronto, ON
- Posted Aug 31, 2026
Bédard Ressources Humaines
ITAD Services Representative #1265
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Mississauga, ON
- Posted Sep 16, 2026
Bédard Ressources Humaines
Responsable d’expédition
SponsoredDirect employerEasy Apply- On-site
- Mascouche, QC
- Posted Sep 16, 2026
