Surveillant des Opérations du Simulateur de Vol
French postingThe successful candidates will lead the operation, maintenance, and troubleshooting of advanced fixed-wing and rotary-wing flight simulators. They will ensure these systems effectively support the training of military aircrews.
- On-site
- Ottawa, ON
- Posted Aug 12, 2026
- Apply by Sep 11, 2026
- 1 position
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Job summary
Le ministère de la Défense nationale (MDN) est à la recherche de deux surveillants bilingues des opérations du simulateur de vol à Ottawa (Ontario) pour diriger l’exploitation, l’entretien et le dépannage de simulateurs de vol avancés à voilure fixe et à voilure tournante qui soutiennent la formation des équipages aériens militaires. Les candidats doivent avoir terminé un programme en technologie de l’électronique et posséder de l’expérience dans le dépannage de systèmes matériels et logiciels, ainsi que dans l’exploitation et l’entretien de simulateurs de vol complets. Le MDN offre une rémunération concurrentielle, un régime complet d’avantages sociaux, un régime de pension de la fonction publique fédérale, des options de congé flexibles ainsi que des possibilités de croissance et de perfectionnement professionnels. Cliquez sur le lien pour en savoir plus et soumettre votre candidature dès maintenant!
What you’ll do
The successful candidates will lead the operation, maintenance, and troubleshooting of advanced fixed-wing and rotary-wing flight simulators. They will ensure these systems effectively support the training of military aircrews.
Requirements
Candidates must have completed a program in electronics technology and possess experience in troubleshooting hardware and software systems. Additionally, they must have practical experience in the operation and maintenance of full-flight simulators.
Benefits
• Competitive compensation • Comprehensive benefits package • Federal public service pension plan • Flexible leave options • Professional growth and development opportunities
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Flight simulator operations
- Hardware troubleshooting
- Software troubleshooting
- Electronics technology
- Maintenance
- Fixed-wing aircraft systems
- Rotary-wing aircraft systems
- Aircrew training support
Job areas
- Government & Public Sector
- Technology
- Engineering
- Transportation
- Security & Safety
Additional details
- Minimum education
- Professional degree
- Minimum experience
- 2+ years
- Apply by
- Sep 11, 2026
- Posting language
- French
- Working hours
- 40 hours per week
- Seniority
- Associate