Spécialiste aux affaires réglementaires

Groupe LSL Pharma est à la recherche d'un Spécialiste aux affaires réglementaires pour rejoindre son équipe grandissante, basée au siège social de Boucherville. À propos de Groupe LSL Pharma Inc. Groupes LSL Pharma est une société pharmaceutique intégrée cotée à la Bourse de Toronto (TSXV:LSL), exploitant cinq (5) sites de fabrication au Québec. La Société développe, fabrique et commercialise des produits pharmaceutiques, cosmétiques et de santé naturels dans des environnements hautement réglementés incluant une usine de fabrication de produits ophtalmiques stériles. Vous êtes passionné par les affaires réglementaires et souhaitez intégrer ce nouveau poste nouvellement créé dans l’élan de croissance de l’entreprise? Rejoignez notre équipe où votre expérience fera la différence dès le Jour 1! VOTRE PROFIL · BAC en science ou l’équivalent · Expérience de travail de 5 ans et plus dans un environnement réglementé · Expérience en soutien aux activités réglementaires pour des produits pharmaceutiques et/ou des produits de santé naturels au Canada. · Bonne connaissance des cadres réglementaires de l’homologation de produits auprès de Santé Canada · Expérience dans la préparation, la compilation ou la gestion de soumissions et de documentation réglementaires (ANDS, DINA, NPH). · Connaissance du module 3 (Qualité/CMC). · Esprit scientifique et capacité d’écrire des justificatifs. · Expérience en révision de matériel imprimé pour assurer la conformité réglementaire · Détenir un bon esprit d'équipe et être apte à gérer plusieurs dossiers à la fois · Maîtrise de la suite Office (Word et Excel) ainsi qu'Acrobat · Excellente maîtrise du français et de l’anglais (documentation rédigée principalement en anglais) VOS DÉFIS · Préparer, compiler et assurer la gestion des soumissions et de la documentation réglementaires pour les produits pharmaceutiques et les produits de santé naturels, conformément aux exigences de Santé Canada. · Réviser les matériaux imprimés de produits afin d’assurer leur conformité réglementaire et leur cohérence avec les soumissions approuvées et les règlements applicables. · Maintenir des dossiers réglementaires exacts, incluant le suivi des soumissions, le contrôle des versions et l’archivage des documents. · Participer à la préparation des réponses aux demandes, avis de lacunes et lettres de clarification de Santé Canada, tout en veillant au respect des échéanciers. · Vérifier les documents réglementaires afin d’assurer leur exactitude, leur cohérence et leur conformité aux règlements et lignes directrices applicables. · Soutenir les activités de maintien post-approbation et de gestion du cycle de vie des produits, incluant les modifications et les renouvellements. · Collaborer avec les équipes inter-fonctionnelles afin d’obtenir et de fournir les informations réglementaires requises. · Et plus encore! CE QUE NOUS OFFRONS · Poste permanent, 40 heures/semaine · Horaire de jour, lundi au vendredi · Possibilité de télétravail · Programme d'assurances collectives payé par l’employeur à 50% · 10 fériés par année, dont 4 durant le temps des fêtes · 4 journées de congés maladie/raisons personnelles par année · Événements d’entreprise : BBQ estival et fête de fin d’année · Café/thé et collations sont offerts sur place · Gym à ta disposition dans nos bureaux au siège social · Stationnement gratuit · Entreprise en pleine croissance, opportunités d’avancement professionnel

The specialist will prepare, compile, and manage regulatory submissions for pharmaceutical and natural health products in compliance with Health Canada requirements. They will also review printed materials for regulatory compliance and support post-approval lifecycle management activities.

Candidates must hold a bachelor's degree in science and possess at least 5 years of experience in a regulated environment. Proficiency in both French and English, along with specific knowledge of Health Canada regulatory frameworks and CMC documentation, is required.

• Group insurance program • 10 paid holidays • 4 sick or personal days • Company events • Free coffee, tea and snacks • On-site gym • Free parking • Professional advancement opportunities

• FrenchPreferred
• TeamworkPreferred
• Quality assurancePreferred
• Microsoft OfficePreferred
• Project managementPreferred
• EnglishPreferred

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Regulatory affairs
• Health Canada regulations
• Pharmaceutical products
• Natural health products
• Regulatory submissions
• CMC
• Quality assurance
• Technical writing
• Regulatory compliance
• Document management
• Microsoft Office
• Adobe Acrobat
• French
• English
• Teamwork
• Project management

• Healthcare
• Science & Research
• Manufacturing

Minimum education

Bachelor’s degree

Minimum experience

5+ years

Apply by

Sep 13, 2026

Posting language

French

Working hours

40 hours per week

Seniority

Mid-Senior level

Application method

Direct apply is available