Concepteur(trice) de systèmes d’automatisation du bâtiment

French posting

Québec, QC
On-site
Posted Sep 27, 2026
1 position

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Mid-level · 2+ years
Minimum education: Bachelor’s degree
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Not Applicable
Application method: Direct apply is available

Job summary

Design and document building automation and control systems, including control drawings, equipment selections, control sequences, graphical interfaces, and integration with HVAC and third-party systems. Collaborate with engineering, programming, installation, and commissioning teams, provide technical support, resolve design or integration issues, and ensure designs meet applicable standards and client requirements.

Job details

Nous recherchons un(e) Concepteur(trice) de systèmes d’automatisation du bâtiment (BAS) pour concevoir, développer et soutenir des solutions de contrôle et d’automatisation pour différents systèmes de bâtiment. La personne retenue travaillera en collaboration avec les ingénieurs, techniciens, gestionnaires de projets et équipes d’installation afin d’assurer la conception efficace et conforme des systèmes BAS. Responsabilités principales Concevoir des systèmes d’automatisation et de contrôle du bâtiment (BAS) selon les exigences des projets. Préparer et mettre à jour les plans de contrôle, schémas électriques, diagrammes et dessins techniques. Sélectionner les contrôleurs, capteurs, actionneurs et autres équipements nécessaires. Développer les séquences de contrôle et stratégies d’automatisation. Concevoir et préparer les interfaces graphiques des systèmes BAS. Examiner les plans mécaniques, électriques et les spécifications techniques. Assurer l’intégration des systèmes CVAC/HVAC et autres équipements du bâtiment. Participer à l’intégration de systèmes tiers utilisant des protocoles tels que BACnet, Modbus ou autres protocoles de communication. Préparer les listes de points, documents de contrôle et autres documents techniques nécessaires aux projets. Collaborer avec les équipes de programmation, d’installation et de mise en service. Fournir un soutien technique pendant l’installation, les essais et la mise en service. Identifier et résoudre les problèmes de conception ou d’intégration. S’assurer que les conceptions respectent les normes applicables, les exigences du client et les standards de l’entreprise. Maintenir une documentation technique complète et à jour. Qualifications requises Diplôme en génie électrique, mécanique, automatisation, technologie du bâtiment ou dans un domaine connexe. Expérience pertinente en conception de systèmes BAS, automatisation ou contrôle du bâtiment. Bonne compréhension des systèmes CVAC/HVAC et de leur fonctionnement. Connaissance des contrôleurs, capteurs, actionneurs et systèmes de contrôle. Connaissance des protocoles de communication tels que BACnet et Modbus. Expérience avec AutoCAD ou d’autres logiciels de conception technique. Capacité à lire et interpréter des plans électriques, mécaniques et de construction. Bonne compréhension des séquences de fonctionnement et des systèmes de contrôle. Excellentes compétences en organisation, analyse et résolution de problèmes. Capacité à travailler efficacement avec plusieurs équipes et à gérer plusieurs projets. Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit requise.

What you’ll do

Requirements

A degree in electrical or mechanical engineering, automation, building technology, or a related field, along with relevant experience in BAS design, automation, or building controls, is required. Candidates should understand HVAC systems, control equipment, communication protocols such as BACnet and Modbus, technical design software such as AutoCAD, and electrical, mechanical, and construction drawings; strong organizational, analytical, problem-solving, and collaboration skills and spoken and written French proficiency are also required.