Back to job search
K
KerryVerified Job Source

Technicien(ne) en instrumentation et automatisation

French posting

The technician will optimize production processes and lines while providing technical support to the operations team. Responsibilities include programming PLCs and HMIs, performing instrumentation tasks, and participating in complex technical troubleshooting and continuous improvement initiatives.

  • On-site
  • Sainte-Claire, QC
  • Posted Aug 14, 2026
  • 1 position

More jobs you can apply to directly

Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.

Job summary

À propos de Kerry Kerry est un leader mondial dans le domaine du goût et de la nutrition pour les industries alimentaire, des boissons et pharmaceutique. Chaque jour, nous collaborons avec nos clients afin de créer des produits plus sains, plus savoureux et plus durables, consommés par des milliards de personnes partout dans le monde. Notre vision est d’être le partenaire de choix de nos clients, en contribuant à créer un avenir axé sur une nutrition durable. Une carrière chez Kerry vous offre l’occasion de contribuer à façonner l’avenir de l’alimentation, tout en vous permettant d’apprendre, d’évoluer et de développer votre carrière dans un environnement véritablement mondial. Où travaillerez-vous: Notre site de Ste-Claire, au Québec, fait partie de notre organisation Taste & Nutrition et contribue à la production de solutions et d’ingrédients pour nos clients de l’industrie alimentaire et des boissons. Nous sommes actuellement à la recherche d’un(e) Technicien(ne) en instrumentation et automatisation pour se joindre à notre équipe de Ste-Claire. Nous sommes fiers de faire partie d’une entreprise qui va au-delà du bon goût, en mettant également l’accent sur la nutrition, les sciences et l’innovation. HORAIRE Quart de soir : du lundi au vendredi, de 16 h à minuit Poste permanent à temps plein Ce que vous ferez : Le poste consiste à optimiser et améliorer les procédés et les lignes de production, tout en offrant un soutien technique aux équipes. La personne en poste sera appelée à programmer et modifier les automates et les interfaces, à effectuer des travaux liés à l’instrumentation et à l’automatisation, ainsi qu’à participer à la résolution de problèmes techniques complexes et à l’amélioration continue des équipements et des procédés. Ce dont vous aurez besoin pour réussir : * Détenir un diplôme d’études collégiales (DEC) en électronique industrielle, ou posséder une formation pertinente ou une expérience équivalente dans le domaine; * Posséder au moins 3 ans d’expérience dans les procédés de transformation de breuvages aseptiques; * Posséder de l’expérience en programmation d’automates et d’interfaces; * Avoir un anglais fonctionnel, parlé et écrit; * Faire preuve d’autonomie, d’organisation et d’un bon esprit d’équipe. DONNÉES SUR LA RÉMUNÉRATION L’échelle salariale est de 38,88 $ CAD/heure + prime de quart. Kerry offre un programme complet d’avantages sociaux, incluant une couverture médicale, une assurance invalidité et une assurance vie. L’entreprise met également à votre disposition un régime d’épargne‑retraite avec des cotisations de l’employé et de l’employeur, un programme d’achat d’actions pour les employés, entre autres avantages. Vous bénéficiez aussi d’un accès facile à des services de soutien en santé mentale et en bien‑être. Cette offre d’emploi sera fermée le 25 septembre, 2026. Nous adhérons aux principes d’égalité en matière d’emploi. Toutes les candidatures qualifiées seront soigneusement examinées sans égard à l’origine ethnique, la couleur, la religion, le genre, l’orientation sexuelle ou l’identité de genre, la nationalité, l’âge, le handicap, le statut d’ancien combattant ou toute autre caractéristique protégée par la loi provinciale applicable. Nous pouvons avoir recours à l’intelligence artificielle (IA) pour aider à organiser les candidatures ou à faire ressortir les qualifications pertinentes et faciliter la planification des entrevues. Nous n’utilisons pas l’IA pour prendre des décisions pendant le processus d’entrevue. Toutes les évaluations des candidats et les décisions d’embauche sont prises par nos équipes de recrutement et les gestionnaires embaucheurs. Méfiez-vous des escroqueries en ligne ou de la part de personnes prétendant nous représenter. Un employé de Kerry ne sollicitera pas de candidats par le biais d'une adresse e-mail ou d'un numéro de téléphone n'appartenant pas à Kerry. De plus, Kerry n'utilise pas actuellement de salles de chat vidéo (par exemple, Google Hangouts) pour mener des entrevues. Refusez toute demande qui vous demande de fournir un paiement pour participer au processus d'embauche (par exemple, l'achat d'un kit de démarrage, l'investissement dans une formation ou quelque chose de similaire). Kerry ne vous demandera pas de payer une somme d'argent à aucun moment du processus d'embauche, à l'exception des frais de déplacement remboursables. En outre, tous les paiements effectués par Kerry proviendront de comptes officiels de la société portant le nom de Kerry.

What you’ll do

The technician will optimize production processes and lines while providing technical support to the operations team. Responsibilities include programming PLCs and HMIs, performing instrumentation tasks, and participating in complex technical troubleshooting and continuous improvement initiatives.

Requirements

Candidates must hold a college diploma (DEC) in industrial electronics or equivalent experience. A minimum of 3 years of experience in aseptic beverage processing and proficiency in PLC/HMI programming are required.

Benefits

• Medical coverage • Disability insurance • Life insurance • Retirement savings plan • Employee stock purchase program • Mental health support • Wellness services

Listed skills

  • TeamworkPreferred
  • OrganizationPreferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Industrial electronics
  • PLC programming
  • HMI programming
  • Instrumentation
  • Automation
  • Process optimization
  • Technical support
  • Troubleshooting
  • Aseptic beverage processing
  • Continuous improvement
  • Teamwork
  • Organization
  • Autonomy
  • Programmable Logic Controllers Programming
  • Continuous Improvement Process
  • Manufacturing Processes
  • Operations
  • Programmable Logic Controllers
  • Process Optimization
  • Production Process
  • Troubleshooting (Problem Solving)
  • Human Machine Interfaces

Job areas

  • Manufacturing
  • Food & Beverage
  • Engineering
  • Technology
  • Instrumentation Technician
  • Industrial Automation Technician
  • Electrical Engineering Technicians
  • Electrical and Electronic Engineering Technologists and Technicians

Additional details

Minimum education
College diploma
Minimum experience
3+ years
Posting language
French
Working hours
40 hours per week