Back to job search
Pattison ID logo
Pattison IDVerified Job Source

Technicien de la mise en ondes / Broadcast Technician

French posting
  • Dorval, QC
  • Hybrid
  • Posted Jul 21, 2026
  • 1 position

$65,000–$75,000 / year

Opens an external site

Sign in to save this job
Employment type
Full-time
Experience level
Mid-level · 2+ years
Posting language
French
Working hours
38 hours per week

Job summary

Responsible for deploying, programming, and validating digital content across large-scale digital signage networks to ensure reliable and timely broadcasting. Collaborates with cross-functional teams to optimize content operations and integrate new technologies like AI.

Job details

NOM COMMERCIAL DE L’EMPLOYEUR Pattison ID ADRESSE DE L’EMPLOYEUR 1375 Route Transcanadienne, Suite 111, Dorval (Québec) H9P 2W8 TITRE DU POSTE Technicien de la mise en ondes (Broadcast Technician) TÂCHES DU POSTE * Assurer le déploiement, la programmation et la validation du contenu numérique sur des réseaux d'affichage numérique d'envergure afin de garantir une diffusion fiable, précise et ponctuelle. * Surveiller la performance des réseaux, valider la diffusion du contenu et résoudre les enjeux liés à la mise en ondes afin d'assurer une qualité a plus haut niveau sur des milliers d'écrans numériques. * Travailler en étroite collaboration avec les équipes de production de contenu, de succès client, de gestion de projets, de soutien technique et de développement logiciel afin d’assurer la réalisation et le déploiement efficaces des expériences numériques. * Identifier des occasions d'améliorer les processus, optimiser les opérations de contenu et participer à l'évolution des meilleures pratiques afin d'offrir une expérience numérique toujours plus performante. * Déployer, programmer, surveiller et gérer efficacement le contenu numérique avec un ou plusieurs systèmes de gestion de contenu (CMS) pour l’affichage numérique, tels que Samsung MagicINFO, Samsung VXT, Broadsign, Navori, SignageOS, BrightSign, Appspace, LG SuperSign CMS, Scala ou d’autres plateformes d’entreprise similaires. * Participer à des comités et à des initiatives multidisciplinaires portant sur l’évolution des systèmes de programmation de contenu, l’optimisation des plateformes numériques et l’intégration de nouvelles technologies, notamment l’intelligence artificielle. * Contribuer aux activités de recherche, d’analyse, de mise à l’essai et de validation de nouvelles approches visant à améliorer la programmation du contenu, les processus opérationnels et la performance des systèmes de diffusion. * Contribuer à la préparation de documentation interne, au partage des connaissances et à l’identification d’occasions d’amélioration continue afin de soutenir l’efficacité, la qualité et l’évolutivité des opérations de contenu numérique. * Participer à toutes autres tâches requises dans le cadre de son poste. CONDITIONS DE L’EMPLOI Poste permanent (durée indéterminée) – temps plein (37.5 heures/semaine sur 5 jours/semaine). Fréquence de paie : par semaine LANGUE REQUISE Anglais requis, avec une bonne compréhension écrite du français. SALAIRE $65,000–$75,000 Augmentation salariales, bonus et autres avantages selon les politiques et pratiques internes de l’employeur AVANTAGES SOCIAUX OFFERTS · Régime complet d’assurance collective incluant les soins de santé et dentaires. · Accès à un programme d'aide aux employés (PAE) · Programme d’épargne-retraite avec cotisation de contrepartie de l’employeur (RRSP matching). · Accès à divers avantages et rabais corporatifs offerts aux employés. LIEU OÙ SERA EFFECTUÉ LE TRAVAIL Hybride (télétravail et sur place au 1375 Route Transcanadienne, Suite 111, Dorval (Québec) H9P 2W8) COMPÉTENCES REQUISES (Formation + expérience professionnelle) · Diplôme ou certificat d’études postsecondaires · Maitriser l’un ou plusieurs systèmes de gestion de contenu (CMS) pour l’affichage numérique, tels que Samsung MagicINFO, Samsung VXT, Broadsign, Navori, SignageOS, BrightSign, Appspace, LG SuperSign CMS, Scala ou d’autres plateformes d’entreprise similaires · 2 à 3 années d’expérience en affichage numérique, en opérations de diffusion, en technologies de l’information, en multimédia ou dans un domaine technique connexe, permettant de résoudre efficacement les problèmes techniques et de soutenir les opérations de contenu numérique à l’échelle de l’entreprise · Démontrer de solides compétences informatiques et une bonne maîtrise des applications Microsoft Office, particulièrement Excel et Word, tout en s’adaptant rapidement aux nouvelles plateformes logicielles, technologies et outils opérationnels · Posséder une excellente maîtrise de l’anglais à l’écrit et une bonne compréhension du français écrit, afin de collaborer efficacement avec les collègues et de communiquer avec assurance avec les clients partout au Canada et aux États-Unis.

What you’ll do

Responsible for deploying, programming, and validating digital content across large-scale digital signage networks to ensure reliable and timely broadcasting. Collaborates with cross-functional teams to optimize content operations and integrate new technologies like AI.

Requirements

Requires 1 to 3 years of experience in digital signage, IT, or multimedia, with mastery of one or more CMS platforms. Must be proficient in Microsoft Office and possess strong bilingual communication skills in English and French.

Benefits

• Comprehensive group insurance including health and dental care • Employee Assistance Program (EAP) • Retirement savings plan with employer matching (RRSP) • Corporate benefits and discounts

Listed skills

  • Validation · Preferred
  • Collaboration · Preferred
  • Microsoft · Preferred
  • Teams · Preferred
  • Client · Preferred
  • Communication · Preferred
  • Assurance · Preferred
  • Microsoft Office · Preferred
  • Communication Skills · Preferred
  • Reliable · Preferred
  • Bilingual communication · Preferred
  • English · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Content Management Systems (CMS)
  • Digital Signage
  • Broadcast Operations
  • Technical Troubleshooting
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • English Proficiency
  • French Proficiency
  • Digital Content Deployment
  • Network Performance Monitoring

Job areas

  • Technology
  • Creative & Media
  • Software
  • Engineering

More jobs you can apply to directly

Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.

Browse all Easy Apply jobs