Copywriter, Technical Marketing
The role involves creating end-to-end content deliverables including emails, website posts, and video scripts to help sellers navigate global policy changes. You will translate complex policy requirements into readable content while coordinating reviews across global regions and time zones.
- Hybrid
- Toronto, ON
- Posted Aug 21, 2026
- Apply by Sep 20, 2026
- 1 position
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Job summary
Technical Marketing Copywriter - Contract position Location: Toronto, Ontario (downtown) 1-year contract with potential for renewal Hybrid (2 days/week on-site) Our client is one of the world's most influential e-commerce marketplaces, and this role sits at the centre of how they communicate with users worldwide. They're bringing on a senior copywriter on a one-year contract to help those sellers navigate a shifting global policy landscape. You'll own content deliverables end to end, from early drafts through stakeholder review to final approval. That means emails, website posts, video scripts and internal presentations, translating dense policy requirements into content sellers actually read, and holding tone and structure steady across channels and languages. You'll partner with the platform governance and live shopping teams, coordinate reviews across regions and time zones, and use AI tooling to work faster without giving up quality. This suits a copywriter with 8+ years across formats who is comfortable being the proactive glue on a global team: sharp on editorial standards, unfazed by legal, product and support stakeholders, and able to keep several projects moving at once without losing momentum.
What you’ll do
The role involves creating end-to-end content deliverables including emails, website posts, and video scripts to help sellers navigate global policy changes. You will translate complex policy requirements into readable content while coordinating reviews across global regions and time zones.
Requirements
Candidates need over 8 years of experience across various content formats and a strong command of editorial standards. Proficiency in managing legal, product, and support stakeholders in a fast-paced global environment is required.
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Technical Copywriting
- Content Strategy
- Stakeholder Management
- Editorial Standards
- AI Tooling
- Policy Communication
- Cross-functional Coordination
- Video Scripting
- Email Marketing
- Website Content
Job areas
- Marketing
- Creative & Media
- Technology
- Retail
- Consulting
Additional details
- Minimum experience
- 10+ years
- Apply by
- Sep 20, 2026
- Posting language
- English
- Working hours
- 40 hours per week
- Office presence
- 2 days per week
- Seniority
- Mid-Senior level