Technicien en Automatisation
French postingThe role focuses on the maintenance and troubleshooting of PLCs, operator interfaces, communication protocols, and robots. It also involves updating technical documentation and supporting electricians during system failures.
- On-site
- Granby, QC
- Posted Aug 18, 2026
- Apply by Sep 17, 2026
- 1 position
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Job summary
Apply now » Note: If you apply for a role at Hershey through our career’s website, we may use technologies that use automation to filter your candidacy based on objective criteria. We also use AI-enabled tools that help us facilitate the selection of our future Hershey talent. These tools may help with activities such as matching and scoring candidates to roles based on requirements and scheduling interviews. These systems process only the information you provide in your application, including your resume, work history, education, and responses to screening questions. While these technologies assist with certain steps in our recruitment process and may provide recommendations, all final decisions, including those affecting whether candidates advance to subsequent stages in the applicant process, are made by our talent acquisition teams with meaningful human review and independent judgment. Depending on your location and the specific role you apply for, additional disclosures about our use of AI in recruitment may be provided to you separately. Technicien en Automatisation Posted Date: Aug 18, 2026 Requisition Number: 129728 Technicien en Automatisation Lieu : Granby, Québec, Canada Nous sommes à la recherche d’un Technicien en Automatisation pour rejoindre notre équipe dynamique chez Hershey à Granby, sur les quarts de jour. Un environnement stimulant, propre et climatisé vous attend. Sommaire de l’emploi L’entretien et la maintenance des PLC, des interfaces opérateur, des protocoles de communication et/ou des robots seront vos principales tâches en tant que technicien en automatisation. En cas de panne ou de dysfonctionnement des systèmes, vous serez aussi appelé à supporter l’équipe d’électriciens en place. Pourquoi vous joindre à notre équipe? Salaire : 45.98 $/h selon la possession d’une licence C/RCA REER : contribution de l’employeur de 4 % Vacances : 2 semaines Assurances collectives : l’employeur couvre 70 % des coûts Environnement de travail : propre, sécuritaire et automatisé Description Des Responsabilités Répondre aux appels de service pour identifier et corriger les problèmes électriques sur différents équipements de l’usine. Lire et diagnostiquer les problèmes à partir des plans et manuels. Effectuer les sauvegardes de programme et suivre les obsolescences des PLC et des HMI sur différents équipements. Effectuer la mise à jour des licences et l’installation des logiciels de programmation. Analyser, comprendre et/ou modifier la communication inter‑PLC non digital. Créer et/ou modifier des programmes (PLC, interface opérateur, etc.). Identifier et diagnostiquer les anomalies PLC, interface, communication et autres, en proposant des solutions. Définir les pièces critiques et gérer l’inventaire des équipements. Mettre à jour les documents techniques du département. Appliquer les règles de sécurité et de salubrité alimentaire. Effectuer les maintenances préventives conformément au programme de maintenance préventive. Suivre les politiques SQF applicables aux tâches. Respecter les règles BPF. Qualifications Requises DEC ou AEC en Technologie du génie électrique – Automatisation et contrôle 3 à 5 ans d'expérience dans un poste similaire Forte connaissance des protocoles de communication : DeviceNet, Profinet, OI Link, Ethernet IP et autres Forte connaissance en Allen Bradley Maîtriser les divers langages de programmation (ladders, grafcet, texte) et être en mesure de diagnostiquer et modifier les programmes des PLC Habileté à utiliser les outils et instruments informatiques Maîtrise de la suite MS Office (Word, Excel, Outlook) Leadership, sens de l'organisation, débrouillardise et aptitude au travail d’équipe Autonome et respectueux Habiletés pour la communication et sens de l'initiative Réussite des tests prévus pour valider les compétences de programmation, électrique et informatique Processus d’entrevue applicable En posant votre candidature, vous consentez expressément au partage des données confidentielles figurant dans votre application au sein de notre entreprise. Vous consentez aussi à ce qu'on utilise votre numéro de téléphone pour vous contacter par texto ou appel téléphonique concernant le processus de recrutement et les opportunités d'emploi. Les informations seront traitées de manière confidentielle et utilisées exclusivement dans le cadre du processus de recrutement. Nous nous engageons à respecter les lois et réglementations en vigueur en matière de protection des données personnelles, assurant ainsi la confidentialité des informations que vous nous avez fournies. Votre confiance est essentielle, et nous veillons à prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger vos données tout au long de la procédure de recrutement. Apply now »
What you’ll do
The role focuses on the maintenance and troubleshooting of PLCs, operator interfaces, communication protocols, and robots. It also involves updating technical documentation and supporting electricians during system failures.
Requirements
Requires a DEC or AEC in Electrical Engineering Technology with a focus on automation and control, and 3 to 5 years of similar experience. Proficiency in Allen Bradley systems and various programming languages like ladder logic is essential.
Benefits
• Employer RRSP contribution of 4% • 2 weeks vacation • Group insurance (employer covers 70% of costs)
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- PLC Programming
- HMI Configuration
- Industrial Communication Protocols
- Allen Bradley
- Electrical Troubleshooting
- Ladder Logic
- Grafcet
- MS Office
- Preventive Maintenance
- Industrial Robotics
Job areas
- Engineering
- Manufacturing
- Food & Beverage
- Trades
- Technology
Additional details
- Minimum education
- Professional degree
- Minimum experience
- 2+ years
- Apply by
- Sep 17, 2026
- Posting language
- French
- Working hours
- 40 hours per week
- Seniority
- Mid-Senior level
