Aide-opérateur de production - Jour 12 heures

French posting

Farnham, QC
On-site
Posted Nov 9, 2026
1 position

$24.85 / hour

We’re checking whether this posting is accepting applications.

Employment type: Full-time
Minimum education: High school
Posting language: French
Working hours: 48 hours per week

Job summary

Assist the operator with preparing orders and running polyethylene extrusion lines and related equipment. Monitor product quality, report recurring defects, count and record finished and rejected items, perform routine maintenance, and keep the work area clean and safe.

Job details

SOMMAIRE : À titre d’aide-opérateur(trice), votre rôle consistera à supporter l’opérateur, afin d’assurer le bon fonctionnement des lignes d’extrusion de polyéthylène et des machines connexes. RESPONSABILITÉS : Assister l’opérateur dans la préparation des commandes et l’opération des équipements; Assurer le bon fonctionnement des lignes et des équipements connexes; Effectuer la lecture des commandes et des spécifications de qualité; Veiller au respect de la qualité et de la conformité des produits selon les normes de qualité de l'entreprise; Signaler les défauts récurrents au chef d’équipe/superviseur de production; Compter et enregistrer les articles emballés finis et rejetés; Effectuer l'entretien courant lorsque nécessaire; Maintenir l’espace de travail propre et sécuritaire; Respecter les normes de santé et de sécurité applicables au poste de travail; Effectuer toutes les tâches supplémentaires connexes. QUALIFICATIONS : Posséder un diplôme d’études secondaire; Communiquer efficacement, en français, dans un environnement de travail de production; Capacité à soulever jusqu’à 50lbs et travailler en position debout durant plusieurs heures; Habileté à travailler en équipe; Consciencieux, sens de l’initiative et souci du détail; Expérience en entreprise manufacturière, un atout; Bonnes aptitudes mécaniques, un atout; Expérience en conduite de chariot élévateur assis, un atout; CONDITIONS D’EMPLOI : Quarts de travail de nuit; Horaire de 12 heures par jour, en alternance 36h/48h par semaine; Taux horaire de 24,85$/h; Prime de nuit de 3,00$/h Prime du dimanche : 50% du taux horaire; Boni trimestriel de ponctualité; Boni trimestriel pour réduction des rebus et pour réduction des réclamations/retours.

What you’ll do

Requirements

A high school diploma and effective French communication in a production environment are required. Candidates must be able to lift up to 50 pounds, stand for several hours, and work well in a team; manufacturing experience, mechanical aptitude, and seated forklift experience are assets.