Superviseur de production / Production Supervisor

French posting

Vaudreuil-Dorion, QC
On-site
Posted Oct 16, 2026
1 position

$75,000–$90,000 / year

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Senior · 5+ years
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Mid-Senior level

Job summary

Oversee daily production activities and ensure production targets are met while leading, coaching, and supporting welders and mechanical assemblers. Coordinate with engineering, purchasing, quality, and maintenance teams, and promote efficiency, safety, and continuous improvement.

Job details

Poste : superviseur de production Lieu de travail : Vaudreuil Prêt à diriger une équipe de production et à avoir un impact réel sur les opérations ? Nous recherchons un leader pragmatique qui s'épanouit dans un environnement de fabrication au rythme soutenu. Notre client est un fournisseur de premier plan de matériaux de construction desservant les marchés commerciaux, résidentiels et des infrastructures. Fort d'une solide réputation en matière de qualité, de sécurité et de service à la clientèle, il offre un environnement stable et des possibilités de carrière à long terme. Vos responsabilités : - Superviser les activités quotidiennes de production et veiller à ce que les objectifs soient atteints - Diriger, encadrer et soutenir les employés de production (soudeurs et assembleurs mécaniques) - Assurer la coordination avec les équipes d'ingénierie, des achats, de la qualité et de l'entretien - Promouvoir l'efficacité, la sécurité et les initiatives d'amélioration continue Ce que vous apportez : - Au moins 5 ans d'expérience dans la fabrication industrielle; domaine mécanique - Au moins 3 ans dans un rôle de supervision - Expérience avec les systèmes ERP et les processus de production - Solides compétences en leadership, en organisation et en résolution de problèmes - Maîtrise du français Autre exigence linguistique : anglais - Niveau de maîtrise requis : intermédiaire - Raisons de l'exigence linguistique : collaboration au sein de l'équipe interne, soutien aux opérations dans une autre région - Fréquence d'utilisation : régulièrement (quelques fois par semaine) Si vous possédez l'expérience requise, veuillez envoyer votre curriculum vitae à Melissa Cardi à l'adresse melissa.cardi@quantum.ca. RECOMMANDEZ UNE PERSONNE EMBAUCHÉE POUR UN POSTE PERMANENT ET OBTENEZ UNE PRIME ! Pour plus d'informations, cliquez ici. Numéro du permis CNESST : AP-2000158 et AR-2000157 Toutes les candidatures sont examinées par notre équipe de recrutement, et les décisions d'embauche sont prises par des personnes. Nous pouvons également utiliser des outils dotés d'intelligence artificielle pour soutenir certaines étapes du processus d'examen des candidatures. ............................................................ Position: Production Supervisor Location: Vaudreuil Ready to lead a production team and make a real impact on operations? We're looking for a hands-on leader who thrives in a fast-paced manufacturing environment. Our client is a leading supplier of construction materials serving the commercial, residential, and infrastructure markets. With a strong reputation for quality, safety, and customer service, they offer a stable environment and long-term career opportunities. What You'll Do: - Oversee daily production activities and ensure targets are met - Lead, coach, and support production employees of welders and mechanical assemblers - Coordinate with engineering, purchasing, quality, and maintenance teams - Drive efficiency, safety, and continuous improvement initiatives What You Bring: - At least 5 years of experience in industrial manufacturing; mechanical - At least 3 years in a supervisory role - Experience with ERP systems and production processes - Strong leadership, organization, and problem-solving skills - French fluency Other Language Requirement: English - Level of Proficiency Required: Intermediate - Reasons for Language Requirement: Internal team collaboration, Support operations in another region - Frequency of Use: Regularly (a few times a week) If you have the required experience, please send your resume to Melissa Cardi at melissa.cardi@quantum.ca. REFER A PERM HIRE AND EARN A CASH BONUS! For details, click here. CNESST permit numbers: AP-2000158 & AR-2000157 All applications are reviewed by our recruitment team, and hiring decisions are made by people. We may also use AI-enabled tools to support parts of the application review process. #wi1

What you’ll do

Requirements

Requires at least five years of experience in industrial mechanical manufacturing and at least three years in a supervisory role, along with experience using ERP systems and managing production processes. Candidates must be fluent in French and have intermediate English proficiency for regular internal collaboration and support of operations in another region.