Back to job search
TO
Township Of Pickle LakeVerified Job Source

technicien/technicienne des eaux et des eaux usées

French posting

Études: Autre certificat ou diplôme d'une école de métiers. Environnement de milieu de travail: Froid/réfrigéré. Dans des espaces restreints. Poussiéreux. Chaud. Bruyant. Des odeurs. Tâches: Effectuer des contrôles de sécurité dans l'installation et sur les terrains. Analyser les résultats des essais et les relevés des lectures d'instruments. Prélever des échantillons d'eau et faire des dosages chimiques et des numérations bactériennes. Réaliser le prélèvement d'échantillons de déchets et d'eaux usées. Remplir des rapports et tenir à jour un journal des activités de l'usine. Aider à l'install…

  • On-site
  • Pickle Lake, ON
  • Posted Aug 13, 2026
  • Apply by Sep 3, 2026
  • 1 position

More jobs you can apply to directly

Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.

Job summary

Études: Autre certificat ou diplôme d'une école de métiers. Environnement de milieu de travail: Froid/réfrigéré. Dans des espaces restreints. Poussiéreux. Chaud. Bruyant. Des odeurs. Tâches: Effectuer des contrôles de sécurité dans l'installation et sur les terrains. Analyser les résultats des essais et les relevés des lectures d'instruments. Prélever des échantillons d'eau et faire des dosages chimiques et des numérations bactériennes. Réaliser le prélèvement d'échantillons de déchets et d'eaux usées. Remplir des rapports et tenir à jour un journal des activités de l'usine. Aider à l'installation, au montage et à la réparation des équipements. Tenir à jour le stock d'alimentation. Apporter les ajustements nécessaires à l'équipement et aux systèmes de l'usine. Surveiller et inspecter l'équipement et les systèmes de l'usine afin de détecter les pannes et de s'assurer que les systèmes fonctionnent normalement. Faire la lecture des indicateurs de niveau, des appareils de mesure et autres instruments d'enregistrement, afin de détecter les défaillances de l'équipement et de s'assurer que ce dernier et les systèmes de l'usine fonctionnent dans les limites prévus. Faire fonctionner et surveiller des systèmes de contrôle informatisés et l'équipement connexe dans les usines de traitement et de filtration de l'eau afin de régler le traitement et la distribution de l'eau. Faire fonctionner et surveiller des systèmes de contrôle informatisés et l'équipement connexe afin de régler l'écoulement de l'eau d'égout et de traiter et d'éliminer les effluents de ces usines. Patrouiller l'usine pour vérifier les pompes, les moteurs, les filtres, les chlorateurs et autres équipements de l'usine. Faire la lecture des appareils d'enregistrement afin de mesurer le débit en eau et les niveaux de consommation, la concentration bactérienne ainsi que la concentration en chlore et en fluorure. Transporter et mélanger des produits chimiques et utiliser la machinerie pour les décharger. Donner les premiers soins et toute autre aide requise. Inspecter les produits ainsi que les méthodes de manutention; préparer des rapports et s'assurer que les règlements concernant la santé, qualité et sécurité sont suivis. Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.): Certification d'exploitant de réseaux d'eau potable et d'eaux usées. Formation en accès aux espaces restreints. Certificat en distribution de l'eau (niveaux I, II, III ou IV). Certificat en traitement de l'eau (niveaux I, II, III ou IV). Certificat en Systèmes d'information sur les matières dangereuses en milieu de travail (SIMDUT). Spécialisation ou expérience: Compétences ou connaissances spécialisées en environnement. Sûreté et sécurité: Vérification de casier judiciaire. Vérification du dossier de conduite. Information de transport et de voyage: Transport public non disponible. Permis de conduire valide. Conditions de travail et capacités physiques: Souci du détail. Plier, s'accroupir, s'agenouiller. Assis, debout et marcher. Coordination oeil-main. Manipuler des charges lourdes. Dextérité manuelle. Physiquement exigeant. Tâches répétitives. Qualités personnelles: Relations interpersonnelles efficaces. Excellente communication orale. Excellente communication écrite. Flexibilité. Jugement. Sens de l'organisation. Fiable. Esprit d'équipe. Questions de sélection: Êtes-vous disponible pour des quarts de travail ou du travail sur appel?. Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?. Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?. Expérience: 1 mois à moins de 7 mois. Options de conditions d'emploi: Soir. Matin. Nuit. Sur appel. Jour. Fin de semaine. Heures supplémentaires demandées. Heures supplémentaires disponibles. Emploi vert: Comporte des tâches et des responsabilités qui entrainent des résultats environnementaux positifs. Avantages santé: Régime de soins dentaires. Prestations d'invalidité. Régime de soins de santé. Prestations des soins de la

Benefits

• Régime de soins dentaires • Prestations d’invalidité • Régime de soins de santé • Prestations des soins de la vue • Assurance-vie • Régime enregistré d’épargne-retraite (REER) • Assurance de soins de longue durée • Prestations de maternité et parentales • Stationnement gratuit disponible • Apprentissage/formation payés par l'employeur

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Titres de compétences Titres de compétence (certificats
  • permis
  • affiliations
  • cours
  • etc.) Certification d'exploitant de réseaux d'eau potable et d'eaux usées Formation en accès aux espaces restreints Certificat en distribution de l'eau (niveaux
  • II
  • III ou IV) Certificat en traitement de l'eau (niveaux I
  • III ou IV) Certificat en Systèmes d'information sur les matières dangereuses en milieu de travail (SIMDUT)

Additional details

Minimum education
Other education
Apply by
Sep 3, 2026