Technicienne ou technicien en traitement de l'eau et environnement

NUMÉRO DE CONCOURS BLEUR-052-2026 PRÉAMBULE Travailler pour la Ville de Sherbrooke, c'est décider de faire partie d'une équipe dynamique où votre expertise et vos compétences seront reconnues et mises à profit. C'est aussi évoluer dans des domaines d'activités variées qui offrent de nombreuses opportunités de carrières. Rejoindre la Division de la gestion des eaux, c’est contribuer directement à la protection de la santé publique et à la qualité de vie des citoyennes et citoyens en participant à la production et à la distribution d'une eau potable de qualité. C'est aussi évoluer au sein d'une équipe spécialisée qui met de l'avant l'innovation, l'amélioration continue et l'optimisation de ses installations afin de répondre aux exigences réglementaires et environnementales les plus élevées. DÉFIS PROPOSÉS À titre de technicienne ou technicien en traitement de l’eau et environnement, vos responsabilités consisteront à : Assurer le suivi des procédés de traitement de l'eau potable et collaborer à l'optimisation des opérations des usines de production afin d'assurer leur performance et leur conformité. Participer à l'élaboration, à la réalisation et au suivi de projets d'amélioration continue et d'optimisation des installations de traitement de l'eau potable. Assurer le suivi de la qualité de l'eau dans le réseau de distribution conformément aux exigences du RQEP, notamment par la participation aux campagnes d'échantillonnage, l'analyse des résultats et la formulation de recommandations quant aux mesures correctives à mettre en place lorsque nécessaire. Compiler, analyser et interpréter les données d'exploitation, les résultats d'analyses de laboratoire ainsi que les indicateurs de performance afin de soutenir la prise de décision et l'amélioration des procédés. Contribuer, en collaboration avec les différents intervenants internes et externes, au maintien des standards de qualité et au respect des exigences réglementaires. Contribuer à certains dossiers environnementaux de la Division de la gestion des eaux, notamment ceux liés au suivi des infrastructures et à la protection de l'environnement. Réussir l'examen théorique requis pour cette fonction. NOTRE OFFRE Des conditions plus qu’intéressantes vous sont offertes : Un taux horaire variant entre 26,85 $, et 38,38 $ selon l’expérience; Horaire de travail : 40 heures par semaine Des vacances pouvant aller jusqu’à 6 semaines dès votre embauche, selon l’expérience ; L'accès à un programme complet d'avantages sociaux et à un régime de retraite à prestations déterminées, selon les conditions en vigueur ; Le transport en commun gratuit avec la Société de transport de Sherbrooke (programme Boulobus) ; Programme d'aide au personnel. PROFIL RECHERCHÉ Vous détenez un diplôme d’études collégiales (DEC) avec spécialisation en assainissement des eaux ou l'équivalent reconnu par les instances gouvernementales et un permis de conduire de classe 5 ; Vous possédez une certification en eau potable (OSTUD) ainsi qu’une certification en eaux usées (OW-1) ; Vous possédez 36 mois d’expérience pertinente reliée au traitement de l’eau ou l’équivalent approuvé ; Vous êtes une personne reconnue pour votre sens de l’initiative et votre bonne capacité d’analyse ; Vous possédez une facilité à lire, interpréter et à dessiner des plans, en plus d’avoir une aisance à utiliser des équipements informatiques spécialisés. POSTULER Postulez d'ici le 27 septembre 2026, 23 h 59. Cet emploi vous intéresse ? Vous n'êtes pas déjà sur le site de la Ville de Sherbrooke ? Visitez le site sherbrooke.ca/emplois dans la section « Emplois disponibles » pour accéder au portail de recrutement. Vous êtes sur le portail et vous voulez postuler ? Cliquez sur le bouton « Postuler » en haut à gauche de votre écran. Nous vous remercions de votre intérêt. Nous communiquerons seulement avec les personnes retenues. LA VILLE S’ENGAGE La Ville de Sherbrooke souscrit aux principes d'égalité en emploi et invite les femmes, les Autochtones, les membres des minorités visibles, des minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. L'évaluation comparative des études émises par le ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration est exigée pour les diplômes obtenus hors du Québec.

Monitor and optimize drinking water treatment processes to ensure performance and regulatory compliance. Conduct water quality sampling and analyze operational data to support decision-making and environmental protection.

Requires a college diploma (DEC) in water treatment or equivalent, a class 5 driver's license, and OSTUD and OW-1 certifications. Candidates must have 36 months of relevant experience in water treatment.

• Vacations up to 6 weeks • Comprehensive benefits program • Defined benefit pension plan • Free public transportation (Boulobus program) • Employee assistance program

• Data analysisPreferred

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Water Treatment
• Environmental Monitoring
• Data Analysis
• Sampling
• Plan Reading
• Technical Drawing
• Regulatory Compliance
• Process Optimization
• Laboratory Analysis
• Computer Proficiency

• Environmental & Sustainability
• Government & Public Sector
• Engineering
• Science & Research
• Manufacturing

Minimum education

Professional degree

Minimum experience

2+ years

Apply by

Sep 25, 2026

Posting language

French

Working hours

40 hours per week

Seniority

Mid-Senior level