Back to job search
Wolf Steel Ltd logo

Bilingual Dealer Experience Advisor (Spanish and English)

Expired
  • Canada
  • Remote
  • Posted Sep 27, 2026
  • 1 position
Employment type
Full-time
Experience level
Entry, Junior · 0+ years
Minimum education
High school
Apply by
Oct 25, 2026
Posting language
English
Working hours
40 hours per week
Location requirements
Country, Barrie, Ontario, Canada
Seniority
Entry level

This job has expired

This position at Wolf Steel Ltd is no longer accepting applications. The original posting remains below for reference.

Expired Oct 25, 2026

Original job posting

Process dealer orders and respond to inquiries about invoices, products, pricing, availability, shipping, and technical portals through phone, email, and other channels. Coordinate shipments, returns, credits, account updates, and internal communication to provide timely, high-quality dealer support.

Job details

Napoleon leads the way with innovative engineering, advanced manufacturing techniques, unsurpassed customer service and remarkable product quality. Our award-winning products offer a best-in-class experience for all customers’ home comfort needs. While we are proudly Canadian, Napoleon is also fortunate to operate on a world-wide scale. The warmth and experience that a Napoleon product brings to the homes of our customers transcends borders, language, and cultures to enhance everyday living across the globe. Throughout North America, Europe, South America and Asia, Napoleon creates memorable moments through our stunning designs and innovative technologies. Title: Dealer Experience Advisor (Bilingual English/Spanish) Reports to: Dealer Experience Team Leader Hours of work: 8:30 a.m. to 5:00 p.m. EST Time Monday to Friday Must be bilingual (English/Spanish). Job Purpose: Work through anticipation and fulfillment of dealer experience desires by providing the highest level of service to all customers. Processing and supporting orders and inquiries received via all channels (email, phone, portals, and chat) inside of the communicated service level expectation. Key Responsibilities And Accountabilities Enter orders in computer system that have been received by phone, email and or portals. Compose and send email order acknowledgements back to dealers. Answer dealer inquiries on invoices, product, pricing, availability, and shipping. Work towards providing an incredible dealer experience for all customers through anticipation and fulfillment of customer needs. Provide the dealer the best possible ETA date using all available tools. Work with peers/supervisor/accounting/shipping/production/ inventory to keep all areas informed if any dealer issues. Coordinate shipping between internal departments and dealer. Expedite shipments when needed and create freight credits. Create return authorizations for dealers who wish to return product from orders. Coordinate with logistics support to arrange details and credits. Maintain and update dealer account information in all systems to ensure proper alignment of processes. Answer inbound phone calls and make outbound phone calls to dealers regarding supporting hearth and grills. Complete assigned projects and training. Obtain product knowledge to offer dealers the correct parts for orders. Input memos to correct order entry errors. Create relationships with internal sales team to ensure alignment of messaging to dealers. Assist dealers with technical questions regarding Mynapoleon.com, Ship early and Co-op portal. Education And Experience High School Diploma 1- 2 years customer service experience Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook). Experience with ERP (Dynamics 365) and CRM systems considered an asset. Must be bilingual (English/Spanish). Ability to use multiple systems and screens simultaneously while on the phone answering dealer questions. IGNITE YOUR CAREER, Some Of Our Competitive Benefits Include Competitive Compensation / Wages Medical, dental, and vision insurance Retirement Savings Plan (RRSP/DPSP) Tuition reimbursement Life insurance and disability coverage Associate Purchase Programs, Product Discounts, In-house Sales Appreciation Events, Raffles, Draws, Fundraising, BBQ’s, Competitions Napoleon Cares – Associates helping Associates Employee Assistance Plan Napoleon Recognition Program GOevisits, virtual doctor visits And more! The Napoleon Group of Companies is committed to fair and accessible employment practices that attract and retain Associates with disabilities. This includes providing accessibility across all stages of the employment cycle. Accommodation is available upon request.

What you’ll do

Process dealer orders and respond to inquiries about invoices, products, pricing, availability, shipping, and technical portals through phone, email, and other channels. Coordinate shipments, returns, credits, account updates, and internal communication to provide timely, high-quality dealer support.

Requirements

A high school diploma, 1–2 years of customer service experience, and fluency in English and Spanish are required. Candidates should be proficient in Microsoft Office and able to use multiple systems simultaneously; experience with Dynamics 365 or other ERP and CRM systems is an asset.

Benefits

  • Competitive Compensation
  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Retirement Savings Plan
  • Tuition Reimbursement
  • Life Insurance
  • Disability Coverage
  • Associate Purchase Programs
  • Product Discounts
  • Employee Events
  • Employee Assistance Plan
  • Recognition Program
  • Virtual Doctor Visits

Listed skills

  • Customer service · Preferred
  • ERP systems · Preferred
  • Product Knowledge · Preferred
  • Microsoft Office · Preferred
  • CRM Systems · Preferred
  • Technical Support · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Bilingual English and Spanish
  • Customer Service
  • Order Processing
  • Dealer Support
  • Email and Phone Communication
  • Order Entry
  • Invoice and Pricing Support
  • Shipping Coordination
  • Shipment Expediting
  • Return Authorizations
  • Freight Credits
  • Product Knowledge
  • Technical Support
  • Microsoft Office
  • ERP Systems
  • CRM Systems

Job areas

  • Customer Service & Support
  • Sales
  • Logistics
  • Manufacturing

Current jobs at Wolf Steel Ltd

These verified opportunities are still accepting applications.