Department of National Defence/Ministère de la Défense nationale

Technicien(ne) de l’entretien et des projets de logements

French posting

Yellowknife, NT
On-site
Posted Oct 8, 2026
1 position

$71,741–$90,184 / year

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Mid-level · 2+ years
Minimum education: High school
Posting language: French
Working hours: 40 hours per week
Seniority: Associate

Job summary

Inspect, maintain, repair, and improve housing, coordinating maintenance activities with contractors, service providers, and residents. Track repair work, assess housing conditions, and provide technical support to help ensure military family housing remains safe, functional, and well maintained.

Job details

Le ministère de la Défense nationale (MDN) est à la recherche d’un(e) technicien(ne) de l’entretien des projets de logements pour se joindre à son équipe de l’Agence de logement des Forces canadiennes (ALFC) à Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest. Dans ce rôle, vous contribuerez à l’inspection, à l’entretien, à la réparation et à l’amélioration des logements de l’ALFC. En collaboration avec des entrepreneurs, des fournisseurs de services et les occupants des logements, vous coordonnerez les activités d’entretien, effectuerez des inspections, assurerez le suivi des travaux de réparation et fournirez un soutien technique afin de veiller à ce que les logements des familles militaires demeurent sécuritaires, fonctionnels et bien entretenus. Nous recherchons des personnes qui possèdent : Un diplôme d’études secondaires; De l’expérience dans la rénovation de maisons unifamiliales, jumelées ou en rangée dans un contexte professionnel ou commercial, ou de l’expérience dans la réalisation d’inspections de logements résidentiels ou de propriétés commerciales, y compris l’évaluation de leur état et la détermination des travaux d’entretien et de réparation requis; De l’expérience en entretien immobilier ou d’installations, ou en gestion de projets. L’équipe de l’ALFC de Yellowknife est une équipe dynamique composée de sept employés à temps plein qui offre des services de logement à environ 190 familles des Forces armées canadiennes et de la GRC dans la région. Vous jouerez un rôle important dans la prestation des services de logement tout en travaillant au sein d’une équipe dévouée. Il s’agit d’un poste permanent de langue anglaise essentielle. Le MDN offre un régime complet d’avantages sociaux, un régime de retraite de la fonction publique fédérale, des possibilités de perfectionnement professionnel ainsi qu’une indemnité d’isolement associée à ce poste. Cliquez sur le bouton « Postuler » pour en savoir plus et soumettre votre candidature dès aujourd’hui !

What you’ll do

Requirements

A high school diploma is required. Candidates must have experience renovating single-family, semi-detached, or row houses in a professional or commercial setting, or inspecting residential housing or commercial properties; experience in property or facilities maintenance or project management is also sought.