MI26-55 Superviseur Travaux Civils

Job summary

The Civil Works Supervisor coordinates civil works and surface services while ensuring adherence to health, safety, and operational standards. They are responsible for team management, task distribution, project planning, and reporting within a mining environment.

Job details

SUPERVISEUR TRAVAUX CIVILS Poste Permanent Personnes à recruter 2 Reference MI26-55 Lieu de travail : Nunavik Date limite pour appliquer le 9 octobre 2026 L’horaire normal de travail est sur rotation de 4 semaines rémunérées, soit 2 semaines travaillées (84 heures de travail par semaine, 7 jours par semaine) suivies de 2 semaines de repos. Privilèges & avantages * Un salaire compétitif incluant des bonis et une gamme complète d’avantages sociaux (assurances collectives, régime de retraite généreux, télémédecine, PAEF, etc.). * Des opportunités d’apprentissage et possibilité de coaching. * Une ambiance de travail conviviale, engagée et de collaboration. Responsabilités Relevant du Contremaître général des Services Surfaces, le Superviseur Travaux Civils assure la coordination des travaux civils et des services offerts par son département. Il a pour mandat de veiller à ce que les travailleurs puissent effectuer leurs tâches quotidiennes en respectant les normes de santé de sécurité, d’environnement et d’opération. Il assume notamment les responsabilités suivantes : * Préparer et faire les rencontres de santé et sécurité à chaque jour avec ses travailleurs. * Préparer et remettre à chaque travailleur leurs tâches de la journée; * Faire le suivi de chacun de ses travailleurs, des analyses de la tâche à exécuter, des analyses de risque lors de travaux spéciaux, ainsi que les tournées de carte de travail quotidienne; * Être en mesure d’apporter et s’adapter aux changements de priorité de la journée en cours (travaux planifiés et non planifiés); * Planifier, coordonner et réaliser avec l’aide de ses travailleurs tous les travaux civils requis avec l'assistance de leur équipe. * Remplir les différents rapports : journalier, hebdomadaire, mensuel et de fin de rotation; * Faire les commandes pour les besoins quotidiens des travailleurs ; * Collaborer avec les autres départements, pour offrir une bonne qualité de service; * Contrôle des horaires et remplir les données pour le service de la paie; * Participer au développement et à l’amélioration continue du département; * Participer au processus d’évaluation du personnel; * Superviser les travaux de forage et dynamitage dans les carrières. * Accomplir toutes autres tâches connexes. Qualifications * Détenir un diplôme d’études secondaires ou professionnelles (DEP) dans une discipline appropriée. * Posséder un minimum de 5 années d’expérience en supervision de personnel et en gestion de travaux civils. * Avoir de l’expérience dans les domaines suivants : service surface domaine minier et/ou en transport routier et/ou en service de machinerie dans un environnement industriel et/ou en travaux civils; * Avoir une bonne gestion de stress; * Posséder un permis de conduire valide. * Posséder un permis général d’explosif. Atouts et profil recherché * Bilinguisme (français et anglais fonctionnel); * Bonnes connaissances des logiciels Microsoft Office : Word, Excel et Outlook. * Avoir travaillé dans un environnement nordique; * Travailler avec une équipe diverse et multiculturelle; * L’autonomie, le dynamisme, la positivité, le respect, l’esprit d’équipe et la polyvalence; * Acceptation du changement.

What you’ll do

The Civil Works Supervisor coordinates civil works and surface services while ensuring adherence to health, safety, and operational standards. They are responsible for team management, task distribution, project planning, and reporting within a mining environment.

Requirements

Candidates must hold a high school or vocational diploma and possess at least 5 years of experience in personnel supervision and civil works management. A valid driver's license and a general explosives permit are required, along with experience in industrial or mining environments.

Benefits

• Competitive salary
• Bonuses
• Group insurance
• Pension plan
• Telemedicine
• Employee and family assistance program

Listed skills

• Teamwork · Preferred
• adaptability · Preferred
• Leadership · Preferred
• Communication · Preferred
• Microsoft Office · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Personnel supervision
• Civil works management
• Health and safety
• Risk assessment
• Task analysis
• Project planning
• Report writing
• Drilling and blasting operations
• Quarry management
• Microsoft Office
• Communication
• Stress management
• Teamwork
• Adaptability
• Leadership
• Positivity
• Bilingual (French/English)
• Valid Driver's License
• Planning
• Microsoft Word
• Microsoft Excel
• Management
• Continuous Improvement Process
• Drilling
• Machinery
• Microsoft Outlook
• Operations
• Stress Management
• Coaching
• Risk Analysis
• Telehealth
• Environment Health And Safety

Job areas

• Construction
• Management & Leadership
• Engineering
• Trades
• Energy
• Works Supervisor
• Mining Manager
• Mining Managers
• First-Line Supervisors of Construction Trades and Extraction Workers

More jobs from Canadian Royalties inc.